The childcare leave benefits, etc. are to consist of childcare leave-related benefits, post-birth leave support benefits and childcare short-time work benefits.
育児休業等給付は、育児休業給付、出生後休業支援給付及び育児時短就業給付とする。
The childcare leave-related benefits are to consist of the following:
育児休業給付は、次のとおりとする。
childcare leave benefits; and
育児休業給付金
parental leave benefits.
出生時育児休業給付金
The post-birth leave support benefits are to consist of post-birth leave support benefits.
出生後休業支援給付は、出生後休業支援給付金とする。
The childcare short-time work benefits are to consist of childcare short-time work benefits.
育児時短就業給付は、育児時短就業給付金とする。
The provisions of Articles 10-3 through 12 apply mutatis mutandis to the childcare leave benefits, etc.
第十条の三から第十二条までの規定は、育児休業等給付について準用する。