Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索(けんさく)

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Terms

provisions of Article 91-2, paragraph (3), etc. of the pre-amendment Defined-Benefit Corporate Pension Act that remain in force

なお効力を有する改正前確定給付企業年金法第九十一条の二第三項等の規定(なおこうりょくをゆうするかいせいまえかくていきゅうふきぎょうねんきんほうだいきゅうじゅういちじょうのにだいさんこうとうのきてい)

In Articles 57 to 59 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 63 of 2013, short for Article 91-2, paragraph (3) and Article 91-3, paragraph (3) of the Defined-Benefit Corporate Pension Act as they stood before that Act amended them, which Article 63, paragraphs (1) and (2) of those supplementary provisions keep in force, and under which the surviving Pension Fund Association (存続連合会) owes old-age benefits (老齢給付金).

Disability Employment Promotion Act

障害者雇用促進法(しょうがいしゃこようそくしんほう)

Short name for the Act to Facilitate the Employment of Persons with Disabilities (Act No. 123 of 1960), this Act, used in the supplementary provisions (附則) of Act No. 104 of 2022.

the New Act

新法(しんぽう)

This Act as amended by Act No. 15 of 2023.

new Act

新法(しんぽう)

This Act as amended by Act No. 51 of 2020.

the Former Act

旧法(きゅうほう)

The Immigration Control and Refugee Recognition Act as it stood before Act No. 79 of 1989 amended it.

the Former Act

旧法(きゅうほう)

the New Act

新法(しんぽう)

the New Act

新法(しんぽう)

the New Act

新法(しんぽう)

former table

旧表(きゅうひょう)

In Article 26 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 16 of 2012, the table in Article 60, paragraph (1) of this Act as it stood before that Act amended it, whose listed corporations keep the earlier rules for corporation tax for business years that ended before that Act came into effect.

new table

新表(しんぴょう)

In Article 86 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 10 of 2014, the table in Article 60, paragraph (1) of this Act as amended by that Act.

association

協会(きょうかい)

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 50 of 1984, the association named 身体障害者雇用促進協会 (Association for Promoting the Employment of Persons with Physical Disabilities), where one had been set up by the time that Act came into effect on 1 April 1985.

effective date

施行日(しこうび)

The date Act No. 29 of 2023, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Act No. 133 of 1999, the amending Act these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

New Laws and Regulations

新法令(しんほうれい)

The laws changed by the 2018 amending law that created the Immigration Services Agency, as amended by it, together with the orders made under them.

the Effective Date

施行日(しこうび)

The date Cabinet Order No. 27 of 2025, the amending Cabinet Order these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.

Amending Act

改正法(かいせいほう)

Short name for Act No. 79 of 2009, which amended the Immigration Control and Refugee Recognition Act and the Special Act on the Immigration Control of, inter alia, those who have lost Japanese Nationality pursuant to the Treaty of Peace with Japan, among other laws.