Supplementary Provisions
附 則
Supplementary Provisions, Article 1Effective Date
第一条(施行期日)
This Act comes into effect as of April 1, 2024; provided, however, that the provisions set forth in the following items come into effect as of the dates specified respectively in those items.
この法律は、令和六年四月一日から施行する。ただし、次の各号に掲げる規定は、当該各号に定める日から施行する。
The provision amending Article 1 of the Act on Mental Health and Welfare for Persons with Mental Disorders or Disabilities (hereinafter referred to as the "Mental Health and Welfare Act") in Article 7, and the provision amending Article 5 of the Mental Health and Welfare Act (limited to the part deleting ", psychopathy"), and the provisions of Article 3, Article 23, and Article 43 of the Supplementary Provisions: the date of promulgation
The provisions of Article 1, the provisions amending Article 21-5-7, paragraph (1), Article 33-18, paragraph (1), Article 33-20, paragraph (5) and Article 33-22 of the Child Welfare Act and the provision adding two Articles after Article 33-23 of that Act, in Article 4, the provisions of Article 7 (excluding the amending provisions set forth in the preceding item), the provisions amending Article 5, Article 20, Article 22, Article 45-3, paragraphs (2), (3) and (7) and Article 74-3, paragraph (4) of the Act to Facilitate the Employment of Persons with Disabilities (hereinafter referred to as the "Disability Employment Promotion Act") in Article 9, the provisions amending Article 9, paragraphs (2) through (4) of the Act on Welfare of Physically Disabled Persons in Article 13, and the provisions amending Article 9, paragraphs (2) through (4) of the Act on Welfare of Mentally Retarded Persons in Article 14, and the provisions of Articles 4, 10, 11, 21, 22, 24, 36 and 37 of the Supplementary Provisions: April 1, 2023
第一条の規定、第四条中児童福祉法第二十一条の五の七第一項、第三十三条の十八第一項、第三十三条の二十第五項及び第三十三条の二十二の改正規定並びに第三十三条の二十三の次に二条を加える改正規定、第七条の規定(前号に掲げる改正規定を除く。)、第九条中障害者の雇用の促進等に関する法律(以下「障害者雇用促進法」という。)第五条、第二十条、第二十二条、第四十五条の三第二項、第三項及び第七項並びに第七十四条の三第四項の改正規定、第十三条中身体障害者福祉法第九条第二項から第四項までの改正規定並びに第十四条中知的障害者福祉法第九条第二項から第四項までの改正規定並びに附則第四条、第十条、第十一条、第二十一条、第二十二条、第二十四条、第三十六条及び第三十七条の規定 令和五年四月一日
Omitted
略
The provisions of Article 3, the provisions of Article 6, the provision amending Article 4, paragraph (1) of the Mental Health and Welfare Act in Article 8, the provisions of Article 10, the provisions of Article 13 (excluding the amending provisions set forth in item (ii)), the provisions of Article 14 (excluding the amending provisions set forth in that item), and the provision amending Article 2 of the Psychiatric Social Workers Act in Article 15 (limited to the part replacing "Article 5, paragraph (18)" with "Article 5, paragraph (19)"), and the provisions of Articles 6, 27, 28, 31 through 34, 38, 41 and 42 of the Supplementary Provisions: the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding three years from the date of promulgation
Supplementary Provisions, Article 2Review
第二条(検討)
The government is to review the provisions of the Act on Providing Comprehensive Support for the Daily Life and Life in Society of Persons with Disabilities, the Child Welfare Act, the Mental Health and Welfare Act, the Disability Employment Promotion Act and the Act on Medical Care for Patients with Intractable Diseases, as amended by this Act, around five years after this Act comes into effect, taking into account the status of their enforcement, etc., and, if it finds it necessary, is to take necessary measures based on the results.
Supplementary Provisions, Article 15Transitional Measures Concerning Orders to Draw Up Plans for Hiring Qualifying Disabled Persons
第十五条(対象障害者の雇入れに関する計画の作成命令に関する経過措置)
Among the orders issued under the provisions of Article 46, paragraph (1) of the Disability Employment Promotion Act between the date of promulgation of this Act and the day preceding the Effective Date, an order to an employer that would not fall under that paragraph if the provisions of Article 70 of the Disability Employment Promotion Act as amended by the provisions of Article 9 (excluding the amending provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions) were applied on the date on which the order was issued ceases to be effective on the Effective Date.
Supplementary Provisions, Article 16Transitional Measures Concerning Special Benefits
第十六条(特例給付金に関する経過措置)
With regard to a special benefit under the provisions of Article 49, paragraph (1), item (i)-2 of the Disability Employment Promotion Act prior to amendment by the provisions of Article 9 (excluding the amending provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions) (hereinafter referred to as the "Former Disability Employment Promotion Act") (referred to simply as a "special benefit" in the following paragraph) for which the grounds for payment arose before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.
To an employer that employs a specified part-time worker prescribed in Article 49, paragraph (1), item (i)-2 of the Former Disability Employment Promotion Act who is a qualifying disabled person who, at the time this Act comes into effect, is actually in a condition in which it is difficult to work other than for especially short working hours (meaning a qualifying disabled person prescribed in Article 37, paragraph (2) of the Disability Employment Promotion Act, limited to a person with a physical disability prescribed in Article 2, item (ii) of that Act (excluding a person with a severe physical disability prescribed in item (iii) of that Article) or a person with an intellectual disability prescribed in item (iv) of that Article (excluding a person with a severe intellectual disability prescribed in item (v) of that Article)), a special benefit (limited to one relating to that specified part-time worker who is employed at the time this Act comes into effect and for which the grounds for payment arise on or before March 31, 2025) may be paid, even after this Act comes into effect, in accordance with the provisions then in force.
この法律の施行の際現に特に短い労働時間以外での労働が困難な状態にある対象障害者(障害者雇用促進法第三十七条第二項に規定する対象障害者をいい、障害者雇用促進法第二条第二号に規定する身体障害者(同条第三号に規定する重度身体障害者を除く。)又は同条第四号に規定する知的障害者(同条第五号に規定する重度知的障害者を除く。)に限る。)である旧障害者雇用促進法第四十九条第一項第一号の二に規定する特定短時間労働者を雇用している事業主に対しては、この法律の施行後においても、なお従前の例により特例給付金(この法律の施行の際現に雇用されている当該特定短時間労働者に係るものであって、その支給事由が令和七年三月三十一日までに生じるものに限る。)を支給することができる。
Supplementary Provisions, Article 17Transitional Measures Concerning the Persons with Disabilities Employment Levy, Monetary Adjustments for the Employment of Persons with Disabilities, and Incentives
第十七条(障害者雇用納付金、障害者雇用調整金及び報奨金に関する経過措置)
With regard to the collection of the Persons with Disabilities Employment Levy and the payment of monetary adjustments for the employment of persons with disabilities and incentives for fiscal year 2023 or earlier, the provisions then in force continue to govern.
令和五年度以前の年度分の障害者雇用納付金の徴収並びに障害者雇用調整金及び報奨金の支給については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 23Preparations before Enforcement
第二十三条(施行前の準備)
The enactment or amendment of Prefectural or Municipal Ordinances necessary to implement the provisions of Article 5, paragraph (13) of the item (iv) Amended Comprehensive Support Act, the procedures, in relation to the employment selection support provided for in that paragraph, for designating a designated welfare service provider for persons with disabilities under Article 29, paragraph (1) of the Comprehensive Support Act, the procedures for the certification referred to in Article 45-3, paragraph (1) of the Disability Employment Promotion Act as amended by the provisions of Article 9 (limited to the amending provisions set forth in Article 1, item (ii) of the Supplementary Provisions) (referred to as the "item (ii) Amended Disability Employment Promotion Act" in Article 37 of the Supplementary Provisions) (limited to certification relating to a specified limited liability partnership provided for in paragraph (2) of Article 45-3), and other acts may be carried out even before the enforcement of this Act (for the provisions set forth in Article 1, items (ii) through (iv) of the Supplementary Provisions, before the enforcement of each of those provisions).
第四号改正後障害者総合支援法第五条第十三項の規定を施行するために必要な条例の制定又は改正、同項に規定する就労選択支援に係る障害者総合支援法第二十九条第一項の指定障害福祉サービス事業者の指定の手続、第九条の規定(附則第一条第二号に掲げる改正規定に限る。)による改正後の障害者雇用促進法(附則第三十七条において「第二号改正後障害者雇用促進法」という。)第四十五条の三第一項の認定(同条第二項に規定する特定有限責任事業組合に係るものに限る。)の手続その他の行為は、この法律(附則第一条第二号から第四号までに掲げる規定については、当該各規定)の施行前においても行うことができる。
Supplementary Provisions, Article 43Delegation to Cabinet Order
第四十三条(政令への委任)
Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary in connection with the enforcement of this Act (including transitional measures concerning penal provisions) are specified by Cabinet Order.
この附則に規定するもののほか、この法律の施行に伴い必要な経過措置(罰則に関する経過措置を含む。)は、政令で定める。