A revenue officer who seizes property for a disposition for delinquency pursuant to Article 27, paragraph (3) of the Labor Insurance Premium Collection Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 10-4, paragraph (3) of the Act must carry an identification card (Form No. 11-5) and present it to the persons concerned.
法第十条の四第三項において準用する徴収法第二十七条第三項の規定により滞納処分のため財産差押えをする収入官吏は、その身分を示す証明書(様式第十一号の五)を携帯し、関係者に提示しなければならない。
revenue officermachine translation
「収入官吏」
In Articles 17-5 and 17-7, the revenue officer of the Labor Insurance Special Account at a Prefectural Labour Bureau, to whom — or to the Bank of Japan — a person told to pay back an amount pays it by the deadline set.
Short name set inArticle 17-5, paragraph (2)· applies only in this provision and in Article 17-7
Labor Insurance Premium Collection Actmachine translation
「徴収法」
Short name for the Act on the Collection, etc. of Insurance Premiums of Labor Insurance (Act No. 84 of 1969).
Short name set inArticle 17-6, paragraph (1)