Supplementary Provisions, Article 128Transitional Measures Concerning Special Provisions on Registration and License Tax
第百二十八条(登録免許税の特例に関する経過措置)
The provisions of Article 80, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to registration and license tax on the registration of the matters listed in the items of that paragraph pertaining to the certification prescribed in that paragraph that is granted on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern registration and license tax on the registration of the matters listed in the items of Article 80, paragraph (1) of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation pertaining to the certification prescribed in that paragraph that was granted before the Effective Date.
新租税特別措置法第八十条第一項の規定は、施行日以後にされる同項に規定する認定に係る同項各号に掲げる事項についての登記に係る登録免許税について適用し、施行日前にされた旧租税特別措置法第八十条第一項に規定する認定に係る同項各号に掲げる事項についての登記に係る登録免許税については、なお従前の例による。
With regard to registration and license tax on the registration of the creation of a right to operate public facilities, etc. prescribed in Article 82, paragraph (1) of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation that an airport operation right holder prescribed in that paragraph received before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.
施行日前に旧租税特別措置法第八十二条第一項に規定する空港運営権者が設定を受けた同項に規定する公共施設等運営権の設定の登録に係る登録免許税については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 128-2Transitional Measures Concerning Special Provisions on Cancellation, etc. of the Registration of Qualified Invoice Issuers
第百二十八条の二(適格請求書発行事業者の登録の取消し等に関する特例に関する経過措置)
The provisions of Article 86-5, paragraph (13) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply in the case where a qualified invoice issuer referred to in that paragraph files, on or after October 1, 2023, a written notification under the provisions of Article 57-2, paragraph (10), item (i) of the Consumption Tax Act as amended by the 2023 Amendment Provisions, and the provisions of Article 86-5, paragraph (14) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply in the case where a qualified invoice issuer referred to in that paragraph files the written notification referred to in paragraph (3) of that Article on or after that date.
新租税特別措置法第八十六条の五第十三項の規定は、同項の適格請求書発行事業者が令和五年十月一日以後に五年改正規定による改正後の消費税法第五十七条の二第十項第一号の規定による届出書を提出する場合について適用し、新租税特別措置法第八十六条の五第十四項の規定は、同項の適格請求書発行事業者が同日以後に同条第三項の届出書を提出する場合について適用する。
Supplementary Provisions, Article 150Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation and the Income Tax Act
第百五十条(租税特別措置法及び所得税法の一部を改正する法律の一部改正に伴う経過措置)
The provisions of Article 41-10, paragraph (2) of the Act on Special Measures Concerning Taxation before the amendment by Article 1 of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation and the Income Tax Act as amended by the provisions of Article 15, which remains in force pursuant to the provisions of Article 12, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of that Act as replaced and read pursuant to the provisions of that paragraph (referred to as the "Former Act on Special Measures Concerning Taxation Kept in Force by the 1985 Amending Act, as Amended" in the following paragraph), apply in the case where permission for deferred payment under the provisions of paragraph (1) of that Article is granted on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern the case where permission for deferred payment under the provisions of Article 41-10, paragraph (1) of the Act on Special Measures Concerning Taxation before the amendment by Article 1 of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation and the Income Tax Act before the amendment by the provisions of Article 15, which remains in force pursuant to the provisions of Article 12, paragraph (2) of the Supplementary Provisions of that Act, was granted before the Effective Date.
第十五条の規定による改正後の租税特別措置法及び所得税法の一部を改正する法律附則第十二条第二項の規定により読み替えられた同項の規定によりなおその効力を有するものとされる同法第一条の規定による改正前の租税特別措置法(次項において「改正後の昭和六十年旧効力措置法」という。)第四十一条の十第二項の規定は、施行日以後に同条第一項の規定による延納の許可が行われる場合について適用し、施行日前に第十五条の規定による改正前の租税特別措置法及び所得税法の一部を改正する法律附則第十二条第二項の規定によりなおその効力を有するものとされる同法第一条の規定による改正前の租税特別措置法第四十一条の十第一項の規定による延納の許可が行われた場合については、なお従前の例による。
The provisions of Article 41-10, paragraph (7) of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation Kept in Force by the 1985 Amending Act, as Amended apply to the portion of the interest tax prescribed in that paragraph that corresponds to the period on or after January 1, 2017, and the provisions then in force continue to govern the portion of that interest tax that corresponds to the period before that date.
改正後の昭和六十年旧効力措置法第四十一条の十第七項の規定は、同項に規定する利子税のうち平成二十九年一月一日以後の期間に対応するものについて適用し、当該利子税のうち同日前の期間に対応するものについては、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 151Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation
第百五十一条(租税特別措置法の一部を改正する法律の一部改正に伴う経過措置)
The provisions of Article 36, paragraph (5) (limited to the part concerning item (i)) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation as amended by the provisions of Article 16 apply in the case where a superficies right referred to in Article 269-2, paragraph (1) of the Civil Code is created on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern the case where a superficies right referred to in that paragraph was created before the Effective Date.
第十六条の規定による改正後の租税特別措置法の一部を改正する法律附則第三十六条第五項(第一号に係る部分に限る。)の規定は、施行日以後に民法第二百六十九条の二第一項の地上権の設定をする場合について適用し、施行日前に同項の地上権の設定をした場合については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 152Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc.
第百五十二条(所得税法等の一部を改正する法律の一部改正に伴う経過措置)
The provisions of Article 55, paragraph (4) (limited to the part concerning item (i)) and paragraph (6) (limited to the part concerning item (i)) of the Supplementary Provisions of the Act Partially Amending the Income Tax Act, etc. as amended by the provisions of Article 17 apply in the case where a superficies right referred to in Article 269-2, paragraph (1) of the Civil Code is created on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern the case where a superficies right referred to in that paragraph was created before the Effective Date.
第十七条の規定による改正後の所得税法等の一部を改正する法律附則第五十五条第四項(第一号に係る部分に限る。)及び第六項(第一号に係る部分に限る。)の規定は、施行日以後に民法第二百六十九条の二第一項の地上権の設定をする場合について適用し、施行日前に同項の地上権の設定をした場合については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 160Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation, etc.
第百六十条(租税特別措置法等の一部を改正する法律の一部改正に伴う経過措置)
The provisions of Article 68-14, paragraph (12) of the Act on Special Measures Concerning Taxation before the amendment by Article 1 of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation, etc. as amended by the provisions of the preceding Article, which remains in force pursuant to the provisions of Article 33, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of that Act, apply to the added amount prescribed in paragraph (5) of that Article in a consolidated business year for which the consolidated corporation's consolidated parent corporation business year begins on or after October 1, 2019, and the provisions then in force continue to govern the added amount prescribed in Article 68-14, paragraph (5) of the Act on Special Measures Concerning Taxation before the amendment by Article 1 of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation, etc. before the amendment by the provisions of the preceding Article, which remains in force pursuant to the provisions of Article 33, paragraph (1) of the Supplementary Provisions of that Act, in a consolidated business year for which the consolidated corporation's consolidated parent corporation business year began before that date.
前条の規定による改正後の租税特別措置法等の一部を改正する法律附則第三十三条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされる同法第一条の規定による改正前の租税特別措置法第六十八条の十四第十二項の規定は、連結法人の連結親法人事業年度が令和元年十月一日以後に開始する連結事業年度における同条第五項に規定する加算した金額について適用し、連結法人の連結親法人事業年度が同日前に開始した連結事業年度における前条の規定による改正前の租税特別措置法等の一部を改正する法律附則第三十三条第一項の規定によりなおその効力を有するものとされる同法第一条の規定による改正前の租税特別措置法第六十八条の十四第五項に規定する加算した金額については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 168Transitional Measures Concerning Penal Provisions
第百六十八条(罰則に関する経過措置)
With regard to the application of penal provisions to acts committed before this Act (or, for the provisions set forth in the items of Article 1 of the Supplementary Provisions, those provisions; the same applies hereinafter in this Article) comes into effect and to acts committed after this Act comes into effect in the cases where the provisions then in force continue to govern pursuant to the provisions of these Supplementary Provisions, the provisions then in force continue to govern.
この法律(附則第一条各号に掲げる規定にあっては、当該規定。以下この条において同じ。)の施行前にした行為及びこの附則の規定によりなお従前の例によることとされる場合におけるこの法律の施行後にした行為に対する罰則の適用については、なお従前の例による。
Supplementary Provisions, Article 169Delegation to Cabinet Order
第百六十九条(政令への委任)
Beyond what is provided for in these Supplementary Provisions, transitional measures necessary in connection with the enforcement of this Act are specified by Cabinet Order.
この附則に規定するもののほか、この法律の施行に関し必要な経過措置は、政令で定める。