Search

Search provisions, jump to a law or an article

12 articles

Supplementary Provisions, Article 17Transitional Measures Concerning Reserves of Corporations

第十七条(法人の準備金に関する経過措置)

The provisions of Article 55 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to specified shares, etc. prescribed in that a corporation acquires on or after the Effective Date, and, except in the case provided for in the following paragraph, the provisions then in force continue to govern specified shares, etc. prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation that a corporation acquired before the Effective Date.

の規定は、法人が施行日以後に取得するに規定する特定株式等について適用し、法人が施行日前に取得したに規定する特定株式等については、次項に定める場合を除き、なお従前の例による。

In the case where a corporation acquired specified shares, etc. prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation before the Effective Date, if the corporation comes to fall under any of the cases listed in the items of Article 55, paragraph (4) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation on or after the Effective Date, the case is governed by the provisions of .

法人が施行日前にに規定する特定株式等を取得した場合において、施行日以後に各号に掲げる場合に該当することとなったときは、の規定の例による。

The provisions of Article 55-3, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to specified shares, etc. prescribed in that a corporation acquires on or after the date on which the comes into effect.

の規定は、の施行の日以後に取得するに規定する特定株式等について適用する。

The provisions of Article 55-4, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to specified shares prescribed in that a corporation acquires on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern specified shares prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation that a corporation acquired before the Effective Date.

の規定は、法人が施行日以後に取得するに規定する特定株式について適用し、法人が施行日前に取得したに規定する特定株式については、なお従前の例による。

The provisions of Article 55-7, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation (limited to the part pertaining to of the table in ) apply to corporation tax of a corporation for business years ending on or after June 17, 1998.

(の表のに係る部分に限る。)の規定は、法人の平成十年六月十七日以後に終了する事業年度分の法人税について適用する。

Supplementary Provisions, Article 18Transitional Measures Concerning Special Deduction for Income from Overseas Transactions Involving Technology, etc. of Corporations

第十八条(法人の技術等海外取引に係る所得の特別控除に関する経過措置)

The provisions of Article 58 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to corporation tax for business years of a corporation ending on or after the Effective Date, and with regard to corporation tax for business years of a corporation that ended before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern. In this case, with regard to the application of the provisions of in a business year of a corporation that began before the Effective Date and ends on or after the Effective Date, the phrase "6 percent of that revenue (for revenue from the transactions listed in " in is deemed to be replaced with "7 percent of that revenue within the period from the first day of that business year to March 31, 1998 (for revenue from the transactions listed in , 12 percent) and the amount equivalent to 6 percent of that revenue within the period from April 1 of that year to the end of the business year (for revenue from the transactions listed in ", and the phrase "the total of the amounts equivalent to" is deemed to be replaced with "the total of the amount equivalent to".

の規定は、法人の施行日以後に終了する事業年度分の法人税について適用し、法人の施行日前に終了した事業年度分の法人税については、なお従前の例による。この場合において、法人の施行日前に開始し、かつ、施行日以後に終了する事業年度におけるの規定の適用については、中「当該収入金額の百分の六(」とあるのは「当該事業年度開始の日から平成十年三月三十一日までの期間内の当該収入金額の百分の七(に掲げる取引によるものについては、百分の十二)に相当する金額と同年四月一日から当該事業年度終了の日までの期間内の当該収入金額の百分の六(」と、「金額の合計額」とあるのは「金額との合計額」とする。

Supplementary Provisions, Article 19Transitional Measures Accompanying the Abolition of the Special Provisions on Taxation on Interest on Liabilities Pertaining to Newly Acquired Land, etc.

第十九条(新規取得土地等に係る負債の利子の課税の特例の廃止に伴う経過措置)

The provisions of of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation do not apply to newly acquired land, etc. prescribed in that a corporation acquired on or after January 1, 1998, and remain in force even after this Act comes into effect with respect to that newly acquired land, etc. that a corporation acquired before that date. In this case, with regard to the application of the provisions of , the phrase "the same applies) amount" in is deemed to be replaced with "the same applies) amount (excluding the amount not included in deductible expenses pursuant to the provisions of (including as applied mutatis mutandis pursuant to ); the same applies hereinafter in )", and the phrase "that date)" in with "that date) or December 31, 1997, whichever is earlier".

の規定は、法人が平成十年一月一日以後に取得したに規定する新規取得土地等については適用がないものとし、法人が同日前に取得した当該新規取得土地等についてはこの法律の施行後もなおその効力を有する。この場合において、の規定の適用については、中「同じ。)の額」とあるのは「同じ。)の額((において準用する場合を含む。)の規定により損金の額に算入されない金額を除く。以下において同じ。)」と、中「その日)」とあるのは「その日)と平成九年十二月三十一日のいずれか早い日」とする。

Supplementary Provisions, Article 20Transitional Measures Concerning the Special Tax Rate Where a Corporation Has Made a Transfer, etc. of Land

第二十条(法人の土地の譲渡等がある場合の特別税率に関する経過措置)

The provisions of Article 62-3, paragraph (13) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation do not apply to a transfer, etc. of land made on or after January 1, 1998 in the business year that includes that date by a corporation that, in that business year, made a transfer, etc. of land prescribed in (excluding a transfer, etc. of land held for a short term prescribed in the following paragraph and a transfer, etc. of land held for a super-short period prescribed in paragraph (3); hereinafter referred to as a "transfer, etc. of land" in this paragraph) before that date and also made a transfer, etc. of land on or after that date (limited to a corporation for which the total of the amount of capital gain (meaning the amount of capital gain prescribed in ; the same applies hereinafter in this paragraph) pertaining to the transfers, etc. of land made before that date in that business year exceeds the total of the amount of capital gain pertaining to the transfers, etc. of land made in that business year).

の規定は、平成十年一月一日を含む事業年度において同日前にに規定する土地の譲渡等(次項に規定する短期所有に係る土地の譲渡等及び第三項に規定する超短期所有に係る土地の譲渡等を除く。以下この項において「土地の譲渡等」という。)をした法人で当該事業年度において同日以後に土地の譲渡等をしたもの(当該事業年度の同日前にした土地の譲渡等に係る譲渡利益金額(に規定する譲渡利益金額をいう。以下この項において同じ。)の合計額が当該事業年度にした土地の譲渡等に係る譲渡利益金額の合計額を上回るものに限る。)が当該事業年度の同日以後にした土地の譲渡等については、適用しない。

The provisions of Article 63, paragraph (7) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation do not apply to a transfer, etc. of land held for a short term made on or after January 1, 1998 in the business year that includes that date by a corporation that, in that business year, made a transfer, etc. of land held for a short term prescribed in (excluding a transfer, etc. of land held for a super-short period prescribed in the following paragraph; hereinafter referred to as a "transfer, etc. of land held for a short term" in this paragraph) before that date and also made a transfer, etc. of land held for a short term on or after that date (limited to a corporation for which the total of the amount of capital gain (meaning the amount of capital gain prescribed in ; the same applies hereinafter in this paragraph) pertaining to the transfers, etc. of land held for a short term made before that date in that business year exceeds the total of the amount of capital gain pertaining to the transfers, etc. of land held for a short term made in that business year).

の規定は、平成十年一月一日を含む事業年度において同日前にに規定する短期所有に係る土地の譲渡等(次項に規定する超短期所有に係る土地の譲渡等を除く。以下この項において「短期所有に係る土地の譲渡等」という。)をした法人で当該事業年度において同日以後に短期所有に係る土地の譲渡等をしたもの(当該事業年度の同日前にした短期所有に係る土地の譲渡等に係る譲渡利益金額(に規定する譲渡利益金額をいう。以下この項において同じ。)の合計額が当該事業年度にした短期所有に係る土地の譲渡等に係る譲渡利益金額の合計額を上回るものに限る。)が当該事業年度の同日以後にした短期所有に係る土地の譲渡等については、適用しない。

The provisions of of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation do not apply to a transfer, etc. of land held for a super-short period prescribed in (hereinafter referred to as a "transfer, etc. of land held for a super-short period" in this Article) that a corporation made during the period from January 1, 1998 to the day before the Effective Date (excluding one to which the provisions of the following paragraph apply), and the provisions then in force continue to govern a transfer, etc. of land held for a super-short period that a corporation made before January 1, 1998.

の規定は、法人が平成十年一月一日から施行日の前日までにしたに規定する超短期所有に係る土地の譲渡等(以下この条において「超短期所有に係る土地の譲渡等」という。)(次項の規定の適用があるものを除く。)については、適用がないものとし、法人が同年一月一日前にした超短期所有に係る土地の譲渡等については、なお従前の例による。

With regard to a transfer, etc. of land held for a super-short period made on or after January 1, 1998 in the business year that includes that date by a corporation that, in that business year, made a transfer, etc. of land held for a super-short period (hereinafter referred to as an "earlier transfer, etc." in this paragraph) before that date and also made a transfer, etc. of land held for a super-short period on or after that date (limited to a corporation for which the total of the amount of capital gain (meaning the amount of capital gain prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation) pertaining to the earlier transfers, etc. exceeds the total of the amount of capital gain pertaining to the transfers, etc. of land held for a super-short period made in that business year), the provisions of remain in force even after this Act comes into effect.

平成十年一月一日を含む事業年度において同日前に超短期所有に係る土地の譲渡等(以下この項において「前期譲渡等」という。)をした法人で当該事業年度において同日以後に超短期所有に係る土地の譲渡等をしたもの(前期譲渡等に係る譲渡利益金額(に規定する譲渡利益金額をいう。)の合計額が当該事業年度にした超短期所有に係る土地の譲渡等に係る譲渡利益金額の合計額を上回るものに限る。)が当該事業年度の同日以後にした超短期所有に係る土地の譲渡等については、の規定は、この法律の施行後も、なおその効力を有する。

Necessary matters concerning the application of the provisions of Article 62-3, paragraph (8) or paragraph (9) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation (including as applied mutatis mutandis pursuant to Article 63, paragraph (4) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation or of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation, which remains in force pursuant to the provisions of the preceding paragraph) with respect to a transfer, etc. of land, a transfer, etc. of land held for a short term or a transfer, etc. of land held for a super-short period prescribed in paragraph (1), paragraph (2) or the preceding paragraph that a corporation referred to in any of those paragraphs made on or after January 1, 1998 in a business year for which it was subject to those provisions are specified by Cabinet Order.

第一項、第二項又は前項の法人がこれらの規定の適用を受けた事業年度において平成十年一月一日以後にしたこれらの規定に規定する土地の譲渡等、短期所有に係る土地の譲渡等又は超短期所有に係る土地の譲渡等に係る又は(又は前項の規定によりなおその効力を有するものとされるにおいて準用する場合を含む。)の規定の適用に関し必要な事項は、政令で定める。

Supplementary Provisions, Article 21Transitional Measures Concerning Special Provisions on Taxation in the Case of Transfer, etc. of Assets by Corporations

第二十一条(法人の資産の譲渡等の場合の課税の特例に関する経過措置)

The provisions of Article 65, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to assets that a corporation acquires through a replotting disposition, etc. prescribed in on or after the date on which the Act on the Integrated Promotion of the Improvement and Development of Urban Areas and the Revitalization of Commerce, etc. in City Centers comes into effect.

の規定は、法人が中心市街地における市街地の整備改善及び商業等の活性化の一体的推進に関する法律の施行の日以後にに規定する換地処分等により取得する資産について適用する。

The provisions of Article 65-4, paragraph (1), items (ix), (xi) and (xx) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to a transfer of land, etc. prescribed in made by a corporation on or after the date on which the Act on the Integrated Promotion of the Improvement and Development of Urban Areas and the Revitalization of Commerce, etc. in City Centers comes into effect.

、及びの規定は、法人が中心市街地における市街地の整備改善及び商業等の活性化の一体的推進に関する法律の施行の日以後に行うに規定する土地等の譲渡について適用する。

The provisions of Articles 65-7 through 65-9 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to assets listed in the right-hand column of the table in Article 65-7, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation in the case where a corporation makes, on or after January 1, 1998, a transfer of assets listed in the left-hand column of that table and acquires those assets on or after that date, and to the special account referred to in Article 65-8, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation pertaining to those assets, and the provisions then in force continue to govern assets listed in the right-hand column of that table that were acquired before that date or assets listed in that column that are acquired on or after that date in the case where a corporation made a transfer of assets listed in the left-hand column of the table in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation before that date, and the special account referred to in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation pertaining to those assets, as well as assets listed in the right-hand column of that table that were acquired before that date in the case where a corporation makes a transfer of assets listed in the left-hand column of the table in Article 65-7, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation on or after that date.

の規定は、法人が平成十年一月一日以後にの表の上欄に掲げる資産の譲渡をして、同日以後に同表の下欄に掲げる資産の取得をする場合の当該資産及び当該資産に係るの特別勘定について適用し、法人が同日前にの表の上欄に掲げる資産の譲渡をした場合における同日前に取得をした同表の下欄に掲げる資産又は同日以後に取得をする同欄に掲げる資産及びこれらの資産に係るの特別勘定並びに法人が同日以後にの表の上欄に掲げる資産の譲渡をする場合における同日前に取得をした同表の下欄に掲げる資産については、なお従前の例による。

Land, etc. pertaining to a transfer, etc. of land held for a short term prescribed in Article 63, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation that was subject to the provisions of pursuant to the provisions of paragraph (2) of the preceding Article is deemed, with regard to the application of the provisions of Articles 65-7 through 65-9 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation, not to fall under land, etc. to which the provisions of Article 63, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply as prescribed in Article 65-7, paragraph (1), Article 65-8, paragraph (1) and Article 65-9 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation.

前条第二項の規定によりの規定の適用を受けたに規定する短期所有に係る土地の譲渡等に係る土地等は、の規定の適用については、、及びに規定するの規定の適用がある土地等に該当しないものとみなす。

Supplementary Provisions, Article 22Transitional Measures Concerning Special Provisions on Taxation on Income Pertaining to Specified Foreign Subsidiaries, etc. of Domestic Corporations

第二十二条(内国法人の特定外国子会社等に係る所得の課税の特例に関する経過措置)

The provisions of Article 66-6 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to the amount of applicable retained income prescribed in of a foreign corporation that falls under a specified foreign subsidiary, etc. prescribed in as of the end of its business year ending on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern the amount of applicable retained income prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation of a foreign corporation that fell under a specified foreign subsidiary, etc. prescribed in as of the end of its business year that ended before the Effective Date.

の規定は、その施行日以後に終了する事業年度の終了の日においてに規定する特定外国子会社等に該当する外国法人のに規定する適用対象留保金額について適用し、その施行日前に終了した事業年度の終了の日においてに規定する特定外国子会社等に該当した外国法人のに規定する適用対象留保金額については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 23Transitional Measures Concerning Tax Exemption on Interest on Deposits Managed in a Special International Financial Transactions Account

第二十三条(特別国際金融取引勘定において経理された預金等の利子の非課税に関する経過措置)

With regard to interest received by a foreign corporation prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation on deposits or loans prescribed in that it deposited with or lent to an authorized foreign exchange bank prescribed in before the Effective Date, the provisions then in force continue to govern.

に規定する外国法人が施行日前にに規定する外国為替公認銀行に預入し、又は貸し付けたに規定する預金又は貸付金につき支払を受ける利子については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 24Transitional Measures Concerning Special Provisions on Taxation on the Establishment, etc. of Bank Holding Companies

第二十四条(銀行持株会社の創設等に係る課税の特例に関する経過措置)

The provisions of Articles 67-10 through 67-12 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to corporation tax pertaining to the delivery, merger and transfer prescribed in those provisions that are carried out on or after the date on which the comes into effect.

の規定は、の施行の日以後に行うこれらの規定に規定する交付、合併及び譲渡に係る法人税について適用する。

Supplementary Provisions, Article 25Transitional Measures Concerning the Suspension of Imposition of Land Value Tax

第二十五条(地価税の課税の停止に係る経過措置)

The provisions of Article 71 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to land value tax on land, etc. prescribed in held by an individual or corporation as of the taxation date of each year from 1998 onward, and the provisions then in force continue to govern land value tax on land, etc. held by an individual or corporation as of the taxation date of each year up to 1997.

の規定は、平成十年以後の各年の課税時期において、個人又は法人が有するに規定する土地等に係る地価税について適用し、平成九年以前の各年の課税時期において個人又は法人が有していた土地等に係る地価税については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 26Transitional Measures Concerning Special Provisions on Registration and License Tax

第二十六条(登録免許税の特例に関する経過措置)

The provisions of Article 76, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to registration and license tax on the registration of transfer of ownership of land sold by the State as prescribed in on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern registration and license tax on the registration of transfer of ownership of land sold by the State as prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation before the Effective Date.

の規定は、施行日以後に国からに規定する売渡しを受ける土地の所有権の移転の登記に係る登録免許税について適用し、施行日前に国からに規定する売渡しを受けた土地の所有権の移転の登記に係る登録免許税については、なお従前の例による。

The provisions of Article 84, paragraph (2) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to registration and license tax on the registration of transfer of ownership of land or buildings prescribed in , or the registration of transfer of a superficies right on that land, that Central Japan Railway Company obtains on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern registration and license tax on the registration of transfer of ownership of land or buildings prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation, or the registration of transfer of a superficies right on that land, that a passenger railway company prescribed in obtained before the Effective Date.

の規定は、東海旅客鉄道株式会社が施行日以後に受けるに規定する土地若しくは建物の所有権の移転の登記又は当該土地の地上権の移転の登記に係る登録免許税について適用し、施行日前にに規定する旅客鉄道株式会社が受けたに規定する土地若しくは建物の所有権の移転の登記又は当該土地の地上権の移転の登記に係る登録免許税については、なお従前の例による。

Supplementary Provisions, Article 27Transitional Measures Concerning Special Provisions on Stamp Tax

第二十七条(印紙税の特例に関する経過措置)

The provisions of Article 91-2 of the New Act on Special Measures Concerning Taxation apply to promissory notes listed in of Appended Table 1 of the that are prepared on or after the Effective Date.

の規定は、施行日以後に作成されるに掲げる約束手形について適用する。

Supplementary Provisions, Article 34Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Act Partially Amending the Act on Special Measures Concerning Taxation

第三十四条(租税特別措置法の一部を改正する法律の一部改正に伴う経過措置)

The provisions of as amended by the provisions of apply to registration and license tax on the registration of transfer of ownership of land or buildings prescribed in Article 78-3, paragraph (1) of the New Act on Special Measures Concerning Taxation that a small and medium sized enterprise that is a member or affiliated member prescribed in acquires from a business cooperative, etc. prescribed in on or after the Effective Date, and the provisions then in force continue to govern registration and license tax on a registration of transfer of ownership carried out before the Effective Date for land or buildings prescribed in of the Former Act on Special Measures Concerning Taxation that a small and medium sized enterprise that is a member or affiliated member prescribed in acquired from a business cooperative, etc. prescribed in .

の規定による改正後のの規定は、施行日以後にに規定する組合員又は所属員たる中小企業者がに規定する事業協同組合等から取得するに規定する土地又は建物の所有権の移転の登記に係る登録免許税について適用し、施行日前に行われたに規定する組合員又は所属員たる中小企業者がに規定する事業協同組合等から取得したに規定する土地又は建物の所有権の移転の登記に係る登録免許税については、なお従前の例による。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · contact@genjido.comContactSourcesTermsPrivacy