Supplementary Provisions, Article 2Transitional Measures Accompanying the Partial Amendment of the Order for Enforcement of the Employees' Pension Insurance Act

①The provisions of Article 3 of the Order for Enforcement of the Employees' Pension Insurance Act as amended by the provisions of Article 1 (hereinafter in this Article referred to as the "Amended Employees' Pension Insurance Order") apply to a ruling on the right to receive insurance benefits under the Employees' Pension Insurance Act (Act No. 115 of 1954) or a revision of the amount of insurance benefits made on the basis of grounds arising on or after the date of enforcement of this Cabinet Order (hereinafter referred to as the "Effective Date"), and the provisions then in force continue to govern a ruling on the right to receive insurance benefits under that Act or a revision of the amount of insurance benefits made on the basis of grounds arising before the Effective Date.

②The provisions of Article 7 of the Amended Employees' Pension Insurance Order apply to the amounts listed in the following items relating to pension insurance benefits under the Employees' Pension Insurance Act calculated pursuant to the provisions of Article 35, paragraph (1) of the Employees' Pension Insurance Act as amended by the provisions of Article 1 of the Act Partially Amending the Employees' Pension Insurance Act, etc. to Unify, etc. the Employees' Pension Systems (hereinafter referred to as the "2012 Pension Unification Act") (hereinafter in this Article and Article 4 of the Supplementary Provisions referred to as the "Amended Employees' Pension Insurance Act"), and the provisions then in force continue to govern the amounts listed in the following items relating to pension insurance benefits under the Employees' Pension Insurance Act calculated pursuant to the provisions of Article 35, paragraph (1) of the Employees' Pension Insurance Act as amended by the provisions of Article 1 of the 2012 Pension Unification Act (hereinafter in the following paragraph and Article 4 of the Supplementary Provisions referred to as the "pre-amendment Employees' Pension Insurance Act").

③The provisions of Article 8-2 of the Amended Employees' Pension Insurance Order apply to the amounts listed in the following items relating to pension insurance benefits under the Employees' Pension Insurance Act calculated pursuant to the provisions of Article 35, paragraph (1) of the Amended Employees' Pension Insurance Act, and the provisions then in force continue to govern the amounts listed in the following items relating to pension insurance benefits under the Employees' Pension Insurance Act calculated pursuant to the provisions of Article 35, paragraph (1) of the pre-amendment Employees' Pension Insurance Act.