Supplementary Provisions, Article 6Transitional Measures
第六条(経過措置)
With regard to the application of the provisions of Article 157-4, paragraph (2) of the Code of Criminal Procedure during the period up to the day preceding the effective date of the provisions set forth in Article 1, item (i) of the Supplementary Provisions, the phrase "the same applies hereinafter" in that paragraph is deemed to be replaced with "except for Article 316-14, item (ii), the same applies hereinafter".
附則第一条第一号に掲げる規定の施行の日の前日までの間における刑事訴訟法第百五十七条の四第二項の規定の適用については、同項中「以下同じ」とあるのは、「第三百十六条の十四第二号を除き、以下同じ」とする。