第八条
Supplementary Provisions, Article 8
Of the rights and obligations that the Working Hours Reduction Support Center prescribed in Article 14, paragraph (2) of the Former Working Hours Shortening Promotion Act (hereinafter referred to as the "Working Hours Reduction Support Center") actually holds at the time this Act comes into effect, those that have come to belong to the Working Hours Reduction Support Center in the course of carrying out the operations prescribed in Article 17, paragraph (1) of the Former Working Hours Shortening Promotion Act (in the case of assets, limited to those specified by Cabinet Order) are succeeded to by the State at the time this Act comes into effect.
旧時短促進法第十四条第二項に規定する労働時間短縮支援センター(以下「労働時間短縮支援センター」という。)がこの法律の施行の際現に有する権利及び義務のうち、旧時短促進法第十七条第一項に規定する業務の遂行に伴い労働時間短縮支援センターに属するに至ったもの(資産にあっては、政令で定めるものに限る。)は、この法律の施行の時において国が承継する。
Necessary matters concerning the succession of assets by the State pursuant to the provisions of the preceding paragraph are specified by Cabinet Order.
前項の規定による国への資産の承継に関し必要な事項は、政令で定める。
略称規定附則第六条第一項
施行日前に第四条の規定による改正前の労働時間の短縮の促進に関する臨時措置法(以下「旧時短促進法」という。)第七条に規定する労働時間短縮推進委員会でその委員の五分の四以上の多数による議決により同条に規定する労働時間に関する規定に規定する事項…
わかりやすく言うと
平成十七年法律第百八号の第四条によって改正される前の労働時間の短縮の促進に関する臨時措置法(今の労働時間等の設定の改善に関する特別措置法)のことです。
略称規定附則第八条第一項
旧時短促進法第十四条第二項に規定する労働時間短縮支援センター(以下「労働時間短縮支援センター」という。)がこの法律の施行の際現に有する権利及び義務のうち…