第十二条の規定に違反して同条に規定する事項を漏らした者は、三十万円以下の罰金に処する。
Any person who has divulged any information provided for in Article 12 in violation of the Article is to be subject to a fine of not more than 300,000 yen.
条文、法令、用語を検索します
この条文はまだされていません2026年11月2日から施行予定(1日後)
いまの条文を読む →第五章 罰則
防災庁設置法の施行に伴う関係法律の整備等に関する法律(令和八年法律第六十二号)による改正後の条文です。変わる言葉に印をつけています。
本則は章ごとのページで読みます。長い章は、さらに条のまとまりごとに分けています。本則の全条文と、この改正が変える附則・別表を示します。この改正が触れていない附則や別表は、いま施行されている条文のページでご覧ください。
第十二条の規定に違反して同条に規定する事項を漏らした者は、三十万円以下の罰金に処する。
Any person who has divulged any information provided for in Article 12 in violation of the Article is to be subject to a fine of not more than 300,000 yen.
第十五条の規定による報告をせず、又は虚偽の報告をした者は、二十万円以下の過料に処する。
A person who has failed to make a report under Article 15 or has made a false report is punished by a civil fine of not more than 200,000 yen.