偽りその他不正の行為により市町村民税(法人税割にあつては、法人税割に係る申告書に記載されるべき法人税額を課税標準として算定したものとし、第三百二十一条の八第一項の規定により法人税法第七十一条第一項の規定による法人税に係る申告書(同法第七十二条第一項各号に掲げる事項を記載したものに限る。)又は同法第百四十四条の三第一項の規定による法人税に係る申告書(同法第百四十四条の四第一項各号に掲げる事項を記載したものに限る。)を提出する義務がある法人が第三百二十一条の八第一項の申告又はこれに係る同条第三十四項の申告により納付すべきものを除く。第五項において同じ。)の全部又は一部を免れたときは、その違反行為をした者は、十年以下の拘禁刑若しくは千万円以下の罰金に処し、又はこれを併科する。
If a person evades all or part of municipal inhabitant tax (for corporation tax levy, calculated with the corporation tax amount to be stated in the return pertaining to the corporation tax levy as the tax base, and excluding the amount to be paid by a corporation that is obliged to file a corporation tax return under Article 71, paragraph (1) of the Corporation Tax Act (limited to a return stating the matters set out in the items of Article 72, paragraph (1) of that Act) or a corporation tax return under Article 144-3, paragraph (1) of that Act (limited to a return stating the matters set out in the items of Article 144-4, paragraph (1) of that Act) pursuant to Article 321-8, paragraph (1), by the declaration under Article 321-8, paragraph (1) or the declaration under paragraph (34) of that Article pertaining to it; the same applies in paragraph (5)) by deception or other wrongful acts, the person who committed the violation is to be punished by imprisonment for not more than 10 years or a fine of not more than 10,000,000 yen, or both.