The ratio calculated, as specified by Cabinet Order, as the proportion of the number of employees, etc. of the permanent establishment, etc. of a foreign corporation to the total number of employees, etc. of the constituent entities belonging to the specified multinational enterprise group, etc. prescribed in Article 145-2, paragraph (1) (International Minimum Tax Residual Amount) of the Act is the proportion of the number set out in item (ii) to the number set out in item (i).
the total number of the number of employees, etc. (meaning the number of employees, etc. prescribed in Article 155-59, paragraph (1), item (i) (International Minimum Tax Residual Amount); the same applies in the following item) of all constituent entities prescribed in Article 82, item (xiii) of the Act (limited to those whose country of location (meaning the country of location prescribed in item (vii) of that Article; the same applies in the following item) is Japan, and excluding investment entities, etc. (meaning the investment entities, etc. prescribed in item (xvi) of that Article; the same applies in the following item); referred to as "constituent entities" in item (i) of the following paragraph) belonging to the specified multinational enterprise group, etc. in Article 145-2, paragraph (1) of the Act (meaning the specified multinational enterprise group, etc. prescribed in Article 82, item (iv) (Definitions) of the Act; the same applies in item (i) of the following paragraph);
the number of employees, etc. of the permanent establishment, etc. (meaning the permanent establishment, etc. prescribed in Article 82, item (vi) of the Act, limited to one whose country of location is Japan; the same applies in item (ii) of the following paragraph) of a foreign corporation in Article 145-2, paragraph (1) of the Act (excluding investment entities, etc.; the same applies in item (ii) of the following paragraph).
The ratio calculated, as specified by Cabinet Order, as the proportion of the amount of tangible assets of the permanent establishment, etc. of a foreign corporation to the total amount of tangible assets of the constituent entities belonging to the specified multinational enterprise group, etc. prescribed in Article 145-2, paragraph (1) of the Act is the proportion of the amount set out in item (ii) to the amount set out in item (i).
the total amount of the amounts of tangible assets (meaning the amount of tangible assets prescribed in Article 155-59, paragraph (2), item (i); the same applies in the following item) of all constituent entities belonging to the specified multinational enterprise group, etc. in Article 145-2, paragraph (1) of the Act;
二
法第百四十五条の二第一項の外国法人の恒久的施設等の有形資産の額
the amount of tangible assets of the permanent establishment, etc. of a foreign corporation in Article 145-2, paragraph (1) of the Act.
Where, with regard to the domestic minimum tax amount pertaining to the permanent establishment, etc. of the constituent entity prescribed in Article 145-6, paragraph (1), item (i) (Domestic Minimum Tax Amount) of the Act of a foreign corporation listed in that item, the amount is calculated in accordance with the provisions of Section 4 of Chapter II of the preceding Part (Corporation Tax on the Domestic Minimum Tax Amount for Each Covered Fiscal Year) pursuant to paragraph (2) of that Article, the phrase "Article 82-19, paragraph (1), item (i)" in Article 155-62, paragraph (1), item (i) (Ratio Attributable to Constituent Entities for the Current Group Domestic Minimum Tax Amount) is deemed to be replaced with "Article 145-6, paragraph (1), item (i) (Domestic Minimum Tax Amount)", the phrase "domestic corporation" is deemed to be replaced with "foreign corporation", the phrase "constituent entity" is deemed to be replaced with "constituent entity having a permanent establishment, etc.", the phrase ") of" is deemed to be replaced with ") of the relevant permanent establishment, etc. of", and the phrase "paragraph (2), item (i), (a) of that Article" is deemed to be replaced with "Article 82-19, paragraph (2), item (i), (a) of the Act"; and in Article 155-66, paragraph (1), item (i) (Past Attribution Ratio for Constituent Entities) and Article 155-68, item (i) (Ratio Attributable to Constituent Entities in Certain Cases Where the Domestic Group Adjusted Covered Tax Amount Is Less Than Zero), the phrase "Article 82-19, paragraph (1), item (i)" is deemed to be replaced with "Article 145-6, paragraph (1), item (i) (Domestic Minimum Tax Amount)", the phrase "domestic corporation" is deemed to be replaced with "foreign corporation", the phrase "constituent entity" is deemed to be replaced with "constituent entity having a permanent establishment, etc.", and the phrase ") of" is deemed to be replaced with ") of the relevant permanent establishment, etc. of".
Where, with regard to the domestic minimum tax amount pertaining to the permanent establishment, etc. of the jointly controlled entity, etc. prescribed in Article 145-6, paragraph (1), item (ii) of the Act of a foreign corporation listed in that item, the amount is calculated in accordance with the provisions of Section 4 of Chapter II of the preceding Part pursuant to paragraph (3) of that Article, the phrase "Article 82-19, paragraph (1), item (ii)" in Article 155-71, paragraph (1), item (i) (Ratio Attributable to Jointly Controlled Entities, etc. for the Current Group Domestic Minimum Tax Amount) is deemed to be replaced with "Article 145-6, paragraph (1), item (ii) (Domestic Minimum Tax Amount)", the phrase "domestic corporation" is deemed to be replaced with "foreign corporation", the phrase "jointly controlled entity, etc." is deemed to be replaced with "jointly controlled entity, etc. having a permanent establishment, etc.", and the phrase ") of" is deemed to be replaced with ") of the relevant permanent establishment, etc. of"; in Article 155-71, paragraph (1), item (ii), the phrase "of the domestic corporation" is deemed to be replaced with "of the permanent establishment, etc. of the foreign corporation", and the phrase "to that domestic corporation" is deemed to be replaced with "to that foreign corporation"; in Article 155-74, paragraph (1), item (i) (Past Attribution Ratio for Jointly Controlled Entities, etc.), the phrase "Article 82-19, paragraph (1), item (ii)" is deemed to be replaced with "Article 145-6, paragraph (1), item (ii) (Domestic Minimum Tax Amount)", the phrase "domestic corporation" is deemed to be replaced with "foreign corporation", the phrase "jointly controlled entity, etc." is deemed to be replaced with "jointly controlled entity, etc. having a permanent establishment, etc.", and the phrase ") of" is deemed to be replaced with ") of the relevant permanent establishment, etc. of"; in Article 155-74, paragraph (1), item (ii), the phrase "of the domestic corporation" is deemed to be replaced with "of the permanent establishment, etc. of the foreign corporation", and the phrase "to that domestic corporation" is deemed to be replaced with "to that foreign corporation"; and in Article 155-76, item (i) (Ratio Attributable to Jointly Controlled Entities, etc. in Certain Cases Where the Domestic Group Adjusted Covered Tax Amount Is Less Than Zero), the phrase "Article 82-19, paragraph (1), item (ii)" is deemed to be replaced with "Article 145-6, paragraph (1), item (ii) (Domestic Minimum Tax Amount)", the phrase "domestic corporation" is deemed to be replaced with "foreign corporation", the phrase "jointly controlled entity, etc." is deemed to be replaced with "jointly controlled entity, etc. having a permanent establishment, etc.", and the phrase ") of" is deemed to be replaced with ") of the relevant permanent establishment, etc. of"; and in item (ii) of that Article, the phrase "of the domestic corporation" is deemed to be replaced with "of the permanent establishment, etc. of the foreign corporation", and the phrase "to that domestic corporation" is deemed to be replaced with "to that foreign corporation".