第四十七条(引取りに係る課税貨物についての課税標準額及び税額の申告等)
Article 47Return on the Tax Base Amount and Tax Amount for Taxable Goods Taken Out of a Bonded Area, etc.
A person who intends to take out of a bonded area taxable goods to which the self-assessment system prescribed in Article 6-2, paragraph (1), item (i) (Method of Determining the Amount of Tax) of the Customs Act applies must, except in a case where the consumption tax on that taking out is to be exempted under the provisions of other Acts or treaties, submit to the director-general of a customs house a return stating the following matters:
the name of the taxable goods taken out, and, for each name, the quantity, the amount of the tax base (referred to in the following item as the "tax base amount") and the tax rate;
the amount of consumption tax on the tax base amount and the total of those amounts of consumption tax;
課税標準額に対する消費税額及び当該消費税額の合計額
the basis of the calculation of the amount listed in the preceding two items and any other matters as specified by Ministry of Finance Order.
前二号に掲げる金額の計算の基礎その他財務省令で定める事項
A person who intends to take out of a bonded area taxable goods to which the official assessment system prescribed in Article 6-2, paragraph (1), item (ii) of the Customs Act applies must, except in a case where the consumption tax on that taking out is to be exempted under the provisions of other Acts or treaties, submit to the director-general of a customs house a return stating the matters set forth in item (i) of the preceding paragraph relating to the taxable goods taken out and other matters specified by Ministry of Finance Order.
Where a person prescribed in paragraph (1) makes a special declaration prescribed in Article 7-2, paragraph (2) (Special Declaration) of the Customs Act for the taxable goods taken out, the deadline for filing the return under paragraph (1) for those taxable goods is the last day of the month following the month that includes the day on which those taxable goods are taken out.
引取りに係る課税貨物についての課税標準額及び税額の申告等
関税法第六条の二第一項第一号(税額の確定の方式)に規定する申告納税方式が適用される課税貨物を保税地域から引き取ろうとする者は、他の法律又は条約の規定により当該引取りに係る消費税を免除されるべき場合を除き、次に掲げる事項を記載した申告書を税関長に提出しなければならない。
引取りに係る課税貨物についての課税標準額及び税額の申告等
当該引取りに係る課税貨物の品名並びに品名ごとの数量、課税標準である金額(次号において「課税標準額」という。)及び税率
定義第二条第一項第二号・法令全体に適用
関税法(昭和二十九年法律第六十一号)第二十九条(保税地域の種類)に規定する保税地域
わかりやすく言うと
関税法第二十九条の保税地域のことで、指定保税地域、保税蔵置場、保税工場、保税展示場と総合保税地域の五種類があります。
定義第二条第一項第十一号・法令全体に適用
保税地域から引き取られる外国貨物(関税法第三条(課税物件)に規定する信書を除く。第四条において同じ。)のうち、第六条第二項の規定により消費税を課さないこととされるもの以外のもの
わかりやすく言うと
保税地域から引き取られる外国貨物(関税法第三条の信書を除きます)のうち、別表第二の二に掲げられて消費税が課されないもの以外のものです。
略称規定第四十七条第一項第一号・この規定及び第四十七条第一項第二号の中だけ
当該引取りに係る課税貨物の品名並びに品名ごとの数量、課税標準である金額(次号において「課税標準額」という。)及び税率
わかりやすく言うと
保税地域から課税貨物を引き取るときの申告書に記載する、品名ごとの課税標準である金額のことです。
税関長
財務省の地方支分部局として置かれる税関の長です(財務省設置法第十二条第一項)。税関は、関税を徴収し、輸出入される貨物を取り締まるほか(同法第十六条第一項、第四条第一項第二十五号・第二十六号)、法令で任された内国税(消費税など、関税以外の国の税)を課して徴収します(同法第十六条第一項第四号)。消費税では、保税地域(輸入された貨物が通関前に置かれる場所)から課税貨物を引き取ろうとする人は、ほかの法律や条約で免除される場合を除き、税務署長ではなく税関長に申告書を出します(消費税法第四十七条第一項・第二項)。税額を税関の側で決める方式(賦課課税方式)の貨物では、税関長が引取りのときに消費税を徴収します(同法第五十条第二項)。
財務省設置法第4条・第12条・第16条、消費税法第47条・第50条を参考にAIが作成。