A resolution to demolish a building and construct a new building on the grounds of the building being demolished or on part of its land, or on land that includes all or part of the grounds of the building being demolished (hereinafter this is referred to as a "resolution to reconstruct") may be adopted at a meeting by at least a four-fifths majority of the unit owners (excluding those who do not hold voting rights) and at least a four-fifths majority of the votes.
For the purpose of applying the provisions of the preceding paragraph in the case where the building falls under any of the following items, the term "four-fifths" in that paragraph is deemed to be replaced with "three-fourths":
if the building does not conform to the standards specified by the Minister of Justice as being equivalent to the provisions of the Building Standards Act (Act No. 201 of 1950), or of orders or ordinances based on it, concerning safety against earthquakes;
地震に対する安全性に係る建築基準法(昭和二十五年法律第二百一号)又はこれに基づく命令若しくは条例の規定に準ずるものとして法務大臣が定める基準に適合していないとき。
if the building does not conform to the standards specified by the Minister of Justice as being equivalent to the provisions of the Building Standards Act, or of orders or ordinances based on it, concerning safety against fire;
火災に対する安全性に係る建築基準法又はこれに基づく命令若しくは条例の規定に準ずるものとして法務大臣が定める基準に適合していないとき。
if the building falls under the standards specified by the Minister of Justice as those under which there is a risk of harm being caused to the surroundings by exterior walls, exterior materials, or other similar parts of the building peeling off and falling;
外壁、外装材その他これらに類する建物の部分が剝離し、落下することにより周辺に危害を生ずるおそれがあるものとして法務大臣が定める基準に該当するとき。
if the building falls under the standards specified by the Minister of Justice as those under which there is a risk that damage, corrosion, or other deterioration of the water supply, drainage, or other piping facilities (limited to those specified by Ministry of Justice Order as facilities on which it is extremely difficult to carry out renovation work) will make the building seriously harmful from a sanitary standpoint; or
給水、排水その他の配管設備(その改修に関する工事を行うことが著しく困難なものとして法務省令で定めるものに限る。)の損傷、腐食その他の劣化により著しく衛生上有害となるおそれがあるものとして法務大臣が定める基準に該当するとき。
if the building does not conform to the standards specified by the Minister of Justice as being equivalent to the building accessibility standards prescribed in Article 14, paragraph (5) of the Act on Promotion of Smooth Transportation, etc. of Elderly Persons, Disabled Persons, etc.
高齢者、障害者等の移動等の円滑化の促進に関する法律第十四条第五項に規定する建築物移動等円滑化基準に準ずるものとして法務大臣が定める基準に適合していないとき。
When establishing or changing the standards referred to in the items of the preceding paragraph, the Minister of Justice is to consult with the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism in advance.
法務大臣は、前項各号の基準を定め、又はこれを変更するときは、あらかじめ、国土交通大臣と協議するものとする。
A resolution to reconstruct must establish the following matters:
建替え決議においては、次の事項を定めなければならない。
an outline of the design of the building that is to be newly constructed (hereinafter referred to as the "reconstructed building" in this paragraph);
新たに建築する建物(以下この項において「再建建物」という。)の設計の概要
the estimated amount of expenses necessary for the demolition of the building and the construction of the reconstructed building;
建物の取壊し及び再建建物の建築に要する費用の概算額
matters concerning the sharing of expenses prescribed in the preceding item; and
前号に規定する費用の分担に関する事項
matters concerning the attribution of the unit ownership of the reconstructed building.
The matters referred to in item (iii) and item (iv) of the preceding paragraph must be established in a manner that does not undermine the equity of each unit owner.
Notwithstanding the provisions of Article 35, paragraph (1), if a meeting whose subject matter is a resolution to reconstruct is convened, the notice under Article 35, paragraph (1) must be sent at least two months prior to the date of the meeting; provided, however that this period may be extended by the bylaws.
In the case prescribed in the preceding paragraph, when a person gives the notice referred to in Article 35, paragraph (1), they must give notice of the following matters, in addition to the subject matter of the meeting and the outline of the proposal:
the reasons that necessitate the reconstruction of the building;
建物の建替えを必要とする理由
if it has been decided that the building will not be reconstructed, the amount of expenses necessary to maintain or recover the utility of the building (including securing the utility that a building normally should have), and the breakdown of the expenses;
建物の建替えをしないとした場合における当該建物の効用の維持又は回復(建物が通常有すべき効用の確保を含む。)をするのに要する費用の額及びその内訳
if a plan for repairing the building has been established, the content of the plan; and
建物の修繕に関する計画が定められているときは、当該計画の内容
the amount of reserve funds reserved for the repair of the building.
建物につき修繕積立金として積み立てられている金額
A person who has convened a meeting referred to in paragraph (6) must hold an explanatory meeting to explain to the unit owners the matters of which the person is required to notify them when convening a meeting, by at least one month prior to the date of the meeting.
The provisions of Article 35 and Article 36 apply mutatis mutandis to the holding of an explanatory meeting referred to in the preceding paragraph.
The provisions of paragraph (6) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the minutes of a meeting that has adopted a resolution to reconstruct.
定義第二条第一項・法令全体に適用
前条に規定する建物の部分(第四条第二項の規定により共用部分とされたものを除く。)を目的とする所有権
わかりやすく言うと
一棟の建物のうち、構造上区分され、独立して住居・店舗・事務所・倉庫などとして使える部分を対象とする所有権のことです。規約で共用部分とされた部分は除きます。
定義第二条第五項・法令全体に適用
建物が所在する土地及び第五条第一項の規定により建物の敷地とされた土地
わかりやすく言うと
建物が建っている土地と、区分所有者が建物と一体として管理や使用をする庭や通路などの土地で規約により建物の敷地とされたものを合わせたものです。建物の一部の滅失や土地の分割で建物の建っていない土地になった部分も、規約で敷地と定めたものとみなされます(第五条)。
略称規定第六十二条第一項
…区分所有者(議決権を有しないものを除く。)及び議決権の各五分の四以上の多数で、建物を取り壊し、かつ、当該建物の敷地若しくはその一部の土地又は当該建物の敷地の全部若しくは一部を含む土地に新たに建物を建築する旨の決議(以下「建替え決議」とい…
わかりやすく言うと
区分所有者の集会で、建物を取り壊し、その敷地かその一部の土地、または敷地の全部か一部を含む土地に新しく建物を建てると決める決議のことです(第六十二条第一項)。
条例
地方公共団体が自ら定めるきまりです。都道府県、市町村、東京都の特別区がそれぞれ定めます(地方自治法第一条の三・第二百八十一条・第二百八十三条)。住民が選挙した議員でつくる議会(同法第八十九条)の議決で制定され(同法第九十六条第一項第一号)、知事や市町村長などその団体の長(同法第百三十九条)が公布します(同法第十六条)。憲法は、地方公共団体が法律の範囲内で条例を制定できるとしており(日本国憲法第九十四条)、法律・政令・省令などの法令に違反することはできません(地方自治法第十四条第一項)。法令に特別の定めがある場合を除き、地方公共団体が人に義務を課したり権利を制限したりするには、条例によらなければなりません(同条第二項)。条例に違反した人に対する罰則も、同法が定める範囲で設けることができます(同条第三項)。条例はその地方公共団体の事務について定めるもの(同法第二条第二項・第十四条第一項)なので、同じ事柄でも地域によって扱いが違うことがあります。国の法令である省令(「施行規則」など)とは別のものです。
日本国憲法第94条、地方自治法第1条の3・第2条・第14条・第16条・第89条・第96条・第139条・第281条・第283条を参考にAIが作成。