Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 75-27Revoking Permission; Related Considerations

第七十五条の二十七(許可の取消し等)

A public safety commission may, if any of the following items applies, revoke the permission for specified automated operation of the specified automated operation provider concerned, or suspend its validity for a period that the commission specifies, not exceeding six months.

公安委員会は、次の各号のいずれかに該当するときは、当該特定自動運行実施者に対し、特定自動運行の許可を取り消し、又は六月を超えない範囲内で期間を定めてその効力を停止することができる。

A specified automated operation provider or its specified automated operation worker violates, in connection with specified automated operation, a provision of this Act, a provision of an order under this Act, or a disposition based on a provision of this Act;

特定自動運行実施者又はその特定自動運行業務従事者が、特定自動運行に関し、この法律若しくはこの法律に基づく命令の規定又はこの法律の規定に基づく処分に違反したとき。

The specified automated operation plan ceases to conform to the standards set forth in the items of Article 75-13, paragraph (1);

特定自動運行計画が第七十五条の十三第一項各号に掲げる基準に適合しなくなつたとき。

The specified automated operation provider comes to fall under any of the items of Article 75-14.

特定自動運行実施者が第七十五条の十四各号のいずれかに該当することとなつたとき。

The provisions of paragraph (2) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the revocation of permission, or the suspension of its validity, under the preceding paragraph.

前条第二項の規定は、前項の規定による許可の取消し又はその効力の停止について準用する。

If a public safety commission has revoked the permission for specified automated operation pursuant to paragraph (1), it must give public notice to that effect, as provided by Cabinet Office Order.

公安委員会は、第一項の規定により特定自動運行の許可を取り消したときは、内閣府令で定めるところにより、その旨を公示しなければならない。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy