Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 67Time for Child Care

第六十七条(育児時間)

A woman raising an infant born less than one year prior may request to have at least 30 minutes of time twice a day to care for the infant, in addition to the break periods referred to in Article 34.

生後満一年に達しない生児を育てる女性は、第三十四条の休憩時間のほか、一日二回各々少なくとも三十分、その生児を育てるための時間を請求することができる。

An employer must not make a woman work during the child care time referred to in the preceding paragraph.

使用者は、前項の育児時間中は、その女性を使用してはならない。

Read this in the whole law

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy