一the contributions under Article 54-4 (Lump-Sum Payment of Contributions in the Case of Transfer of Assets) of the Order for Enforcement of the Defined-Benefit Corporate Pension Act (Cabinet Order No. 424 of 2001) that were paid pursuant to the provisions of that Article;

二the contributions under Article 54-8, item (iii) (Standards for Transfer of Reserves, etc. to the Incorporated Administrative Agency Organization for Workers' Retirement Allowance Mutual Aid) of the Order for Enforcement of the Defined-Benefit Corporate Pension Act that were paid, on the basis of the rules pertaining to a defined-benefit corporate pension prescribed in Article 3, paragraph (1) (Implementation of a Defined-Benefit Corporate Pension) of the Defined-Benefit Corporate Pension Act (Act No. 50 of 2001), for a person who was a participant under Article 82-5, paragraph (1) (Transfer of Reserves, etc. from a Defined-Benefit Corporate Pension to the Incorporated Administrative Agency Organization for Workers' Retirement Allowance Mutual Aid) of that Act; and

三the contributions under Article 64 (Treatment Where the Amount of Reserves Is Insufficient for the Expenses Required for the Benefit Business) of the Regulation for Enforcement of the Defined-Benefit Corporate Pension Act (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 22 of 2002) that were paid pursuant to the provisions of that Article.

一in the case where the amount paid to that person as a lump-sum retirement payment, etc. prescribed in Article 69, paragraph (1), item (i) of the Order (limited to that which falls under the lump-sum payments set out in Article 72, paragraph (3), item (vii) (Lump-Sum Payments Deemed to Be Severance Pay or Other Such Compensation) of the Order; hereinafter in this Article referred to as "old-age benefit") includes assets that an asset management institution (meaning an asset management institution prescribed in Article 2, paragraph (7), item (i), (b) (Definitions) of the Defined Contribution Pension Act (Act No. 88 of 2001); the same applies in the following item) received by transfer pursuant to the provisions of Article 54, paragraph (1) (Transfer of Assets from Other Systems) of that Act, the following periods:

イthe period, among the periods that formed the basis for calculating the amount of those assets, on or after the month following the month that includes the day before the day on which that person attained the age of sixty; and

ロthe period that overlaps with the period as an investment instructor of a corporate-type pension plan prescribed in Article 33, paragraph (2), item (ii) (Requirements for Payment) of the Defined Contribution Pension Act (hereinafter referred to as the "period as an investment instructor of a corporate-type pension plan" in this Article) or the instructor of an individual-type pension plan investment period prescribed in item (iv) of that paragraph (hereinafter referred to as the "instructor of an individual-type pension plan investment period" in this Article), among the periods specified in the items of Article 30, paragraph (1) (Periods to Be Counted in the Aggregate Participant Period) of the Regulation for Enforcement of the Defined Contribution Pension Act (Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 175 of 2001), or the period prescribed in Article 2, paragraph (2) (Special Provisions on Qualified Retirement Pension Contracts) of the Supplementary Provisions of that Regulation, that formed the basis for calculating the amount of those assets.

二in the case where the amount paid to that person as old-age benefit includes an amount equivalent to a lump-sum withdrawal payment, etc. prescribed in Article 54-2, paragraph (1) (Transfer of an Amount Equivalent to Lump-sum Withdrawal Payment) of the Defined Contribution Pension Act that the asset management institution received by transfer pursuant to the provisions of that paragraph, the following periods:

イthe period, among the periods that formed the basis for calculating that amount equivalent to lump-sum withdrawal payment, etc., on or after the month following the month that includes the day before the day on which that person attained the age of sixty; and

ロthe period that overlaps with the period as an investment instructor of a corporate-type pension plan or the instructor of an individual-type pension plan investment period, among the periods specified in the items of Article 30, paragraph (2) of the Regulation for Enforcement of the Defined Contribution Pension Act that formed the basis for calculating that amount equivalent to lump-sum withdrawal payment, etc.

一the period, among the periods that formed the basis for calculating that amount equivalent to lump-sum withdrawal payment, etc. or those residual assets, on or after the month following the month that includes the day before the day on which that person attained the age of sixty; and

二the period that overlaps with the period as an investment instructor of a corporate-type pension plan or the instructor of an individual-type pension plan investment period, among the periods specified in the items of Article 30, paragraph (2) of the Regulation for Enforcement of the Defined Contribution Pension Act as applied mutatis mutandis pursuant to Article 59, paragraph (2) (Provisions Applied Mutatis Mutandis) of that Regulation that formed the basis for calculating that amount equivalent to lump-sum withdrawal payment, etc. or those residual assets.