Supplementary Provisions, Article 13
第十三条
To the extent necessary for the enforcement of Articles 6 through the preceding Article of the Supplementary Provisions, the mayor of a municipality for the place of the registered domicile may request the head of a relevant local government or any other person for the provision of information related to kana characters indicating the name of the person entered into the family register and the characters displaying the pronunciation of the surname and the given name, that are being used by the person at the time of enforcement of the provisions stated in Article 1, item (iii) of the Supplementary Provisions.
本籍地の市町村長は、附則第六条から前条までの規定の施行に必要な限度において、関係地方公共団体の長その他の者に対し、附則第一条第三号に掲げる規定の施行の際現に戸籍に記載されている者に係る氏名の振り仮名並びに現に使用されている氏の読み方及び名の読み方を示す文字に関する情報の提供を求めることができる。