Promptly after a target novice driver engages in conduct prescribed in Article 100-2, paragraph (1) that comes to meet the criteria that Cabinet Order prescribes which is referred to in the main clause of that paragraph, a public safety commission is to notify the driver, in writing and pursuant to Cabinet Office Order, that the driver may undergo the training set forth in paragraph (1), item (x) of the preceding Article (hereinafter referred to as "novice driver training").
A person who has been notified as referred to in the preceding paragraph may undergo novice driver training only until the time that it has been a total of one month since the day following the date on which the person is so notified (other than any period during which the person has a compelling circumstance that Cabinet Order prescribes for not undergoing the training).