When a National Pension Fund or the National Pension Fund Association, or a dissolved National Pension Fund or National Pension Fund Association, falls under any of the following items, an officer, agent, employee or other worker of the National Pension Fund or National Pension Fund Association, or a liquidator of the dissolved National Pension Fund or National Pension Fund Association, who committed that violation is subject to a non-penal fine of not more than 200,000 yen.
When, in violation of Article 120, paragraph (4) (including as applied mutatis mutandis under Article 137-8, paragraph (2)), a notification is not made, or a false notification is made;
第百二十条第四項（第百三十七条の八第二項において準用する場合を含む。）の規定に違反して、届出をせず、又は虚偽の届出をしたとき。
When, in violation of Article 139, a notification is not made, or a false notification is made;
第百三十九条の規定に違反して、届出をせず、又は虚偽の届出をしたとき。
When, in violation of Article 140, a report is not made, or a false report is made;
第百四十条の規定に違反して、報告をせず、又は虚偽の報告をしたとき。
When an order under Article 142, paragraph (1) is violated;
第百四十二条第一項の規定による命令に違反したとき。
When a project other than a project that a National Pension Fund or the National Pension Fund Association is to conduct under the provisions of this Chapter is conducted.