その年において給与所得を有する居住者で、その年中に支払を受けるべき第二十八条第一項(給与所得)に規定する給与等(以下この項において「給与等」という。)の金額が二千万円以下であるものは、次の各号のいずれかに該当する場合には、前条第一項の規定にかかわらず、その年分の課税総所得金額及び課税山林所得金額に係る所得税については、同項の規定による申告書を提出することを要しない。ただし、不動産その他の資産をその給与所得に係る給与等の支払者の事業の用に供することによりその対価の支払を受ける場合その他の政令で定める場合は、この限りでない。
Notwithstanding paragraph (1) of the preceding Article, if a Resident who has salary income for the year and who is to be paid a salary or other wage as prescribed in Article 28, paragraph (1) (Salary Income) (hereinafter referred to as a "salary or other wage" in this paragraph) amounting to 20,000,000 yen or less in the year falls under one of the following items, that Resident is not required to file a return pursuant to paragraph (1) of the preceding Article as regards income taxes on taxable gross income and taxable timber income for the year; provided, however, that this does not apply if the Resident makes available real property or other assets for use in the business of the person paying the salary or other wage constituting the Resident's salary income and is paid a consideration for this, nor does it apply in any other case prescribed by Cabinet Order: