Search

Search provisions, jump to a law or an article

Search

検索（けんさく）

Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.

Laws

See all 81
Ministerial Order to Provide for Criteria Pursuant to Article 7, Paragraph (1), Item (ii) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act

出入国管理及び難民認定法第七条第一項第二号の基準を定める省令（しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほうだいななじょうだいいっこうだいにごうのきじゅんをさだめるしょうれい）

Ministerial Order to Provide for Criteria Pursuant to Article 20-2, Paragraph (2) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act

出入国管理及び難民認定法第二十条の二第二項の基準を定める省令（しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほうだいにじゅうじょうのにだいにこうのきじゅんをさだめるしょうれい）

Ministerial Order to Provide for the Method of Relay, etc. Prescribed in Article 2, etc. of the Immigration Control and Refugee Recognition Act Enforcement Order

出入国管理及び難民認定法施行令第二条等に規定する伝達の方法等を定める省令（しゅつにゅうこくかんりおよびなんみんにんていほうしこうれいだいにじょうとうにきていするでんたつのほうほうとうをさだめるしょうれい）

Terms

See all 1,082

省令（しょうれい）

Rules issued by a minister, to carry out an Act or Cabinet Order or under a delegation from one. Each is named by its ministry and number, such as Ministry of Justice Order No. 54…

Written by AI using 国家行政組織法, Art. 12 and Wikipedia: 省令 as a reference.

法律（ほうりつ）

A law passed by both Houses of the National Diet, Japan's parliament. Acts rank below the Constitution. Rules on people's rights and duties are made by Act: a Cabinet Order or Mini…

Written by AI using Constitution, Arts. 41, 59, 98 and Wikipedia: 行政立法 as a reference.

order of the competent ministry

主務省令（しゅむしょうれい）

In this Act, a joint Digital Agency Order and Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications (デジタル庁令・総務省令).

デジタル庁令・総務省令

Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative ProceduresArticle 46, paragraph (1)
order of the competent ministry

主務省令（しゅむしょうれい）

In this Act, an order (命令) issued jointly by the Prime Minister (内閣総理大臣) and the Minister of Economy, Trade and Industry (経済産業大臣), except that the orders Article 61, paragraph (1) refers to, on designating corporations (指定法人), are issued by the ministers Article 67, paragraph (1), item (v) names as responsible for designated corporations.

内閣総理大臣及び経済産業大臣が共同で発する命令とする。ただし、第六十一条第一項に規定する主務省令については、第一項第五号に定める主務大臣の発する命令

Act on Specified Commercial TransactionsArticle 67, paragraph (4)
order of the competent ministry

主務省令（しゅむしょうれい）

In this Act, an order (命令) issued by the competent ministers (主務大臣), who are the Minister of Justice (法務大臣) and the Minister of Health, Labour and Welfare (厚生労働大臣).

主務大臣の発する命令

Act on Proper Technical Intern Training and Protection of Technical Intern TraineesArticle 103, paragraph (2)
order of the competent ministry

主務省令（しゅむしょうれい）

In this Act, an order (命令) issued jointly by the Prime Minister (内閣総理大臣), the Minister of Internal Affairs and Communications (総務大臣), the Minister of Justice (法務大臣), the Minister of Finance (財務大臣), the Minister of Health, Labour and Welfare (厚生労働大臣), the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries (農林水産大臣), the Minister of Economy, Trade and Industry (経済産業大臣) and the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (国土交通大臣).

内閣総理大臣、総務大臣、法務大臣、財務大臣、厚生労働大臣、農林水産大臣、経済産業大臣及び国土交通大臣が共同で発する命令

Act on Prevention of Transfer of Criminal ProceedsArticle 23, paragraph (2)
order of the competent ministry

主務省令（しゅむしょうれい）

In this Act, an order (命令) issued, as a Cabinet Order (政令) provides, by the Minister of Health, Labour and Welfare, the Minister of Finance, the Minister of Education, Culture, Sports, Science and Technology or the competent minister under Article 144-29, paragraph (1) of the Local Public Officers, etc. Mutual Aid Association Act — except that the order under Article 79-8, paragraphs (1) and (2) is issued by the minister with jurisdiction (所管大臣), and the order under Article 79-9, paragraph (1) by the Ministers of Health, Labour and Welfare, of Finance, of Internal Affairs and Communications, and of Education, Culture, Sports, Science and Technology.

…組合法第百四十四条の二十九第一項の規定による主務大臣の発する命令とする。ただし、次の各号に掲げる主務省令については、当該各号に定めるとおり

Employees' Pension Insurance ActArticle 100-3-3, paragraph (2)

Articles

More than 1,400 articles match — too many to list them all. The closest matches come first; add another word to narrow the search.

Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative ProceduresArticle 46Order of the Competent Ministry第四十六条（主務省令）
  • paragraph (1)

    この法律における主務省令は、デジタル庁令・総務省令とする。

    The order of the competent ministry in this Act is the Digital Agency Order and Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications.

Private Lodging Business ActArticle 70(Delegation to Ministerial Orders)第七十条（省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律に定めるもののほか、この法律の実施のため必要な事項は、国土交通省令・厚生労働省令、国土交通省令又は厚生労働省令で定める。

    Beyond what is provided for in this Act, particulars necessary for the implementation of this Act are prescribed by Order of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and…

Immigration Control and Refugee Recognition ActArticle 19-15-5Delegation to Order of the Digital Agency, Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications and Ministry of Justice Order第十九条の十五の五（デジタル庁令・総務省令・法務省令への委任）
  • paragraph (1)

    前三条に定めるもののほか、特定在留カードの様式その他特定在留カードに関し必要な事項は、デジタル庁令・総務省令・法務省令で定める。

    Beyond what is provided for in the preceding three Articles, the form of the specified residence card and other necessary particulars concerning specified residence cards are…

Special Act on the Immigration Control of, inter alia, those who have lost Japanese Nationality pursuant to the Treaty of Peace with JapanArticle 16-4Delegation to Order of the Digital Agency, Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications and Ministry of Justice Order第十六条の四（デジタル庁令・総務省令・法務省令への委任）
  • paragraph (1)

    前二条に定めるもののほか、特定特別永住者証明書の様式その他特定特別永住者証明書に関し必要な事項は、デジタル庁令・総務省令・法務省令で定める。

    In addition to what is provided for in the preceding two Articles, the form of the specified special permanent resident certificate and other particulars necessary concerning the…

National Health Insurance ActArticle 90(Delegation to Ministerial Ordinance)第九十条（省令への委任）
  • paragraph (1)

    この章に規定するもののほか、審査委員会に関して必要な事項は、厚生労働省令で定める。

    In addition to what is provided for in this Chapter, necessary particulars concerning the Review Committee shall be prescribed by Ordinance of the Ministry of Health, Labour and…

Nationality ActArticle 19(Delegation to Ministerial Order)第十九条（省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律に定めるもののほか、国籍の取得及び離脱に関する手続その他この法律の施行に関し必要な事項は、法務省令で定める。

    Procedures relating to acquisition and renouncement of citizenship as well as other required matters in effectuating this Act, not provided in this Act, are prescribed by Ministry…

Minimum Wage ActArticle 38(Delegation to the Ministerial Order)第三十八条（省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律に規定するもののほか、この法律の施行に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。

    Beyond what is provided for in this Act, the necessary matters for the enforcement of this Act are prescribed by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

Act on Public Consultants on Social and Labour InsuranceArticle 31Delegation to Ministerial Order第三十一条（省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律に規定するもののほか、この法律の施行に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。

    Beyond what is provided for in this Act, the necessary matters for the enforcement of this Act are prescribed by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.

Employees' Pension Insurance ActArticle 78-9(Delegation to Ministerial Order)第七十八条の九（省令への委任）
Local Tax ActArticle 795Delegation to Order of the Ministry of Internal Affairs and Communications第七百九十五条（総務省令への委任）
  • paragraph (1)

    第七百九十一条から前条までに定めるもののほか、機構の財務及び会計に関し必要な事項は、総務省令で定める。

    In addition to what is provided for in Article 791 to the preceding Article, necessary matters concerning the finance and accounting of the Organization are specified by an Order…

Act on Proper Technical Intern Training and Protection of Technical Intern TraineesArticle 22(Delegation to Orders of Competent Ministries)第二十二条（主務省令への委任）
  • paragraph (1)

    この節に定めるもののほか、技能実習計画の認定の手続その他この節の規定の実施に関し必要な事項は、主務省令で定める。

    Beyond what is provided for in this Section, the necessary matters relating to the implementation of procedures for accreditation of technical intern training plans and other…

Act on the Punishment of Acts of Photographing Sexual Poses, etc. and the Erasure, etc. of Electronic or Magnetic Records of Images of Sexual Poses Recorded on Seized ArticlesArticle 42Delegation to Ministry of Justice Order第四十二条（法務省令への委任）
  • paragraph (1)

    この章に定めるもののほか、この章の規定を実施するための手続その他必要な事項は、法務省令で定める。

    In addition to what is provided for in this Chapter, the procedures for implementing the provisions of this Chapter and other necessary matters are specified by Ministry of…

Passport ActArticle 22(Delegation to Order of the Ministry of Foreign Affairs)第二十二条（外務省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律の実施のための手続その他その執行について必要な事項は、外務省令で定める。

    The procedures for implementing this Act and other necessary matters for its enforcement are specified by Order of the Ministry of Foreign Affairs.

Act on Prevention of Transfer of Criminal ProceedsArticle 20Delegation to Orders of the Competent Ministry第二十条（主務省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律に定めるもののほか、この法律を実施するため必要な事項は、主務省令で定める。

    In addition to what is provided for in this Act, matters necessary for implementing this Act are specified by order of the competent ministry.

Payment Services ActArticle 63-42(Delegation to Order of the Competent Ministry)第六十三条の四十二（主務省令への委任）
  • paragraph (1)

    この章に定めるもののほか、この章の規定を実施するために必要な事項は、主務省令で定める。

    Beyond what is provided for in this Chapter, particulars necessary for the enforcement of this Chapter are specified by order of the competent ministry.

Real Property Registration ActArticle 15(Delegation to Ministry of Justice Order)第十五条（法務省令への委任）
Consumption Tax ActArticle 61Delegation to Ministry of Finance Order第六十一条（財務省令への委任）
Hot Spring ActArticle 26(Delegation of Authority to the Order of the Ministry of the Environment)第二十六条（環境省令への委任）
Long-Term Care Insurance ActArticle 39(Delegation to Order of the Ministry of Health, Labour, and Welfare)第三十九条（厚生労働省令への委任）
  • paragraph (1)

    この節に定めるもののほか、要介護認定及び要支援認定の申請その他の手続に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。

    In addition to those matters provided by this Section, an application for Certification of Needed Long-Term Care and Certification of Needed Support, and other procedures…

Act on Promoting the Resolution of Individual Labor-Related DisputesArticle 19(Delegation to Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare)第十九条（厚生労働省令への委任）
  • paragraph (1)

    この法律に定めるもののほか、委員会及びあっせんの手続に関し必要な事項は、厚生労働省令で定める。

    In addition to what is provided for in this Act, necessary matters concerning the Committee and the procedures of mediation are prescribed by Order of the Ministry of Health,…