Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Terms
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 54 of 2002, an application, notification or other act. Article 29 treats such an act made, before that Act came into effect, under the former wording of the Acts and orders (旧法令) to the Director of the Maritime Supervision Department (海運監理部長) or one of the other officials Article 28 of those supplementary provisions names (海運監理部長等), as an Order of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (国土交通省令) provides, as made to the corresponding transport official (運輸監理部長等) under the Acts and orders as that Act amended them (新法令).
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 54 of 2002, a permission, approval or other disposition (処分), or a contract or other act. Article 28 treats such an act that the Director of the Maritime Supervision Department (海運監理部長) or one of the other officials it names (海運監理部長等) did under the laws as they stood before that Act came into effect as done, as an Order of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (国土交通省令) provides, by the corresponding transport official (運輸監理部長等) under the laws as that Act amended them.
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 54 of 2002, an application, notification or other act. Article 29 treats such an act made, before that Act came into effect, under the former wording of the Acts and orders (旧法令) to the Director of the Maritime Supervision Department (海運監理部長) or one of the other officials Article 28 of those supplementary provisions names (海運監理部長等), as an Order of the Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism (国土交通省令) provides, as made to the corresponding transport official (運輸監理部長等) under the Acts and orders as that Act amended them (新法令).
The Ordinance for Enforcement of the Labor Standards Act as amended by Article 8 of the Ministry of Health, Labour and Welfare Order No. 45 of 2024 that these supplementary provisions belong to.
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 6 of 2010, the matters a Ministry of Finance Order (財務省令) specifies under Article 37-14, paragraph (13) of this Act as amended by that Act, which could be provided before 1 January 2014 to prepare for opening a tax-exempt account (非課税口座).
新検体検査
In Article 6 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 57 of 2017, specimen testing (検体検査) as provided in Article 15-2 of the Medical Care Act as amended by Article 2 of that Act.
Advanced equipment, etc. (先端設備等) as defined in Article 2, paragraph 14 of the Act on Strengthening the Management of Small and Medium-Sized Enterprises, etc., as Article 15, paragraph 42 of the supplementary provisions (附則) uses the term for reducing fixed assets tax (固定資産税) on new machinery and equipment acquired under an approved advanced equipment introduction plan (認定先端設備等導入計画).
外国銀行等
In Article 25 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 87 of 1992, a person abroad carrying on business of the same kind as banks, trust companies or the other financial institutions a Cabinet Order (政令) specified under Article 43-2, paragraph (1) of this Act as that Act amended it, or a company that a Ministry of Finance Order (大蔵省令) specified under that paragraph.
特例給付金
In Article 16, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 104 of 2022, the special benefit paid under Article 49, paragraph (1), item (i)-2 of this Act as it stood before Article 9 of that Act amended it, to employers that hired, as specified part-time workers (特定短時間労働者), qualifying disabled persons unable to work other than very short hours, or that employed qualifying disabled persons as specified part-time workers.
申請等の行為
In Article 2 of the supplementary provisions (附則) of Ministry of Justice Order No. 7 of 2019, an application, request (申出) or other act. That Article treats one made on a form of the Ministerial Orders (省令) as they stood before that Order amended them, and still under way when it came into effect, as made on the corresponding form of the amended Orders.
十六号在留者
A person who, when Ministry of Justice Order No. 15 of 1990 came into effect on 1 June 1990, was residing in Japan with a status of residence under Article 4, paragraph (1), item (xvi) of the Immigration Control and Refugee Recognition Act as it stood before Act No. 79 of 1989 amended it, and who fell under an item of Article 2 of this Regulation as it stood before that Order; each is deemed to hold the new status of residence the table sets beside that item.
申請等の行為
In the supplementary provisions (附則) of Ministry of Justice Order No. 7 of 2019, an application, request (申出) or other act made using a form (様式) that a Ministerial Order (省令) sets. Article 2 treats such an act under way when that Order came into effect, made using a form of one of the Ministerial Orders that Order amended as it stood before that Order, as made using the corresponding form of that Ministerial Order as that Order amended it.
This Regulation for Enforcement of the Immigration Control and Refugee Recognition Act as amended by Article 1 of Ministry of Justice Order No. 37 of 2024.
申請等の行為
In Article 2 of the supplementary provisions (附則) of Ministry of Justice Order No. 7 of 2019, an application, request (申出) or other act. That Article treats one made on a form of the Ministerial Orders (省令) as they stood before that Order amended them, and still under way when it came into effect, as made on the corresponding form of the amended Orders.
In the supplementary provisions of Act No. 54 of 2002, the Director of the Maritime Supervision Department (海運監理部長), the Directors of Land Transport Branch Offices (陸運支局長) and of Maritime Branch Offices (海運支局長), and the heads of the offices of Land Transport Branch Offices (陸運支局), as they were before that Act comes into effect.
In the supplementary provisions of Act No. 54 of 2002, the Director of the Transport Supervision Department (運輸監理部長), the Directors of Transport Branch Offices (運輸支局長), and the heads of the offices of District Transport Bureaus (地方運輸局), the Transport Supervision Department and Transport Branch Offices, who take over from the officials that Act replaces (海運監理部長等).
In the supplementary provisions of Act No. 54 of 2002, the Director of the Maritime Supervision Department (海運監理部長), the Directors of Land Transport Branch Offices (陸運支局長) and of Maritime Branch Offices (海運支局長), and the heads of the offices of Land Transport Branch Offices (陸運支局), as they were before that Act comes into effect.
In the supplementary provisions of Act No. 54 of 2002, the Director of the Transport Supervision Department (運輸監理部長), the Directors of Transport Branch Offices (運輸支局長), and the heads of the offices of District Transport Bureaus (地方運輸局), the Transport Supervision Department and Transport Branch Offices, who take over from the officials that Act replaces (海運監理部長等).
In the supplementary provisions of Act No. 54 of 2002, the Director of the Maritime Supervision Department (海運監理部長), the Directors of Land Transport Branch Offices (陸運支局長) and of Maritime Branch Offices (海運支局長), and the heads of the offices of Land Transport Branch Offices (陸運支局), as they were before that Act comes into effect.
In the supplementary provisions of Act No. 54 of 2002, the Director of the Transport Supervision Department (運輸監理部長), the Directors of Transport Branch Offices (運輸支局長), and the heads of the offices of District Transport Bureaus (地方運輸局), the Transport Supervision Department and Transport Branch Offices, who take over from the officials that Act replaces (海運監理部長等).