Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Supplementary Provisions, Article 142

第百四十二条

With regard to the application of the provisions of Article 36 to the business of manufacturing sugar in Kagoshima Prefecture and Okinawa Prefecture, until March 31, 2024 (or, with regard to an agreement under paragraph (1) of that Article that specifies a period including that day and the following day, until the day on which one year elapses counting from the first day of the period specified in that agreement), the phrase "hours (limited to within the range of less than 100 hours, including the hours agreed upon with regard to paragraph (2), item (iv))" in paragraph (5) of that Article is deemed to be replaced with "hours", and the phrase "that item" is deemed to be replaced with "paragraph (2), item (iv)", and the provisions of paragraph (6) of that Article (limited to the parts related to item (ii) and item (iii)) do not apply.

鹿児島県及び沖縄県における砂糖を製造する事業に関する第三十六条の規定の適用については、令和六年三月三十一日(同日及びその翌日を含む期間を定めている同条第一項の協定に関しては、当該協定に定める期間の初日から起算して一年を経過する日)までの間、同条第五項中「時間(第二項第四号に関して協定した時間を含め百時間未満の範囲内に限る。)」とあるのは「時間」と、「同号」とあるのは「第二項第四号」とし、同条第六項第二号及び第三号に係る部分に限る。)の規定は適用しない。

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy