In the following cases, the court, upon petition, may issue a ruling ordering a temporary stay of judicial enforcement, with or without requiring a person to provide security, and simultaneously ordering the provisions of security and the commencement or continuance of judicial enforcement, or simultaneously ordering a revocation of executive measures already taken while requiring a person to provide security; provided, however, that the court may only issue an order to commence or continue judicial enforcement in the cases stated in items (iii) through (vi):
次に掲げる場合には、裁判所は、申立てにより、決定で、担保を立てさせて、若しくは立てさせないで強制執行の一時の停止を命じ、又はこれとともに、担保を立てて強制執行の開始若しくは続行をすべき旨を命じ、若しくは担保を立てさせて既にした執行処分の取消しを命ずることができる。ただし、強制執行の開始又は続行をすべき旨の命令は、第三号から第六号までに掲げる場合に限り、することができる。