To apply the provisions of Chapter I and Chapter II, Section 1 to enforcement against a claim arising from a small claims action, the phrase "proceedings that take place in the enforcement court" in Article 13, paragraph (1) is deemed to be replaced with "proceedings for enforcement against a claim arising from a small claims action prescribed in Article 167-2, paragraph (2)", the term "enforcement court" in Article 16, paragraph (1) is deemed to be replaced with "court clerk", the phrase "civil enforcement carried out by an enforcement court" in Article 17 is deemed to be replaced with "enforcement against a claim arising from a small claims action prescribed in Article 167-2, paragraph (2)", the phrase "the enforcement court or court enforcement officer" in Article 40, paragraph (1) is deemed to be replaced with "the court clerk", and the phrase "a court clerk of the enforcement court" in Article 42, paragraph (4) is deemed to be replaced with "a court clerk".
少額訴訟債権執行についての第一章及び第二章第一節の規定の適用については、第十三条第一項中「執行裁判所でする手続」とあるのは「第百六十七条の二第二項に規定する少額訴訟債権執行の手続」と、第十六条第一項中「執行裁判所」とあるのは「裁判所書記官」と、第十七条中「執行裁判所の行う民事執行」とあるのは「第百六十七条の二第二項に規定する少額訴訟債権執行」と、第四十条第一項中「執行裁判所又は執行官」とあるのは「裁判所書記官」と、第四十二条第四項中「執行裁判所の裁判所書記官」とあるのは「裁判所書記官」とする。
Read this with the articles around it