An official of a state or local public entity prescribed in Article 23, paragraph (3) of the Act is as follows:
法第二十三条第三項に規定する国又は地方公共団体の職員は、次のとおりとする。
a customs official;
税関職員
a public security intelligence officer;
公安調査官
a narcotics agent;
麻薬取締官
an official of municipalities engaged in the administrative affairs relating to the basic resident register (limited to those related to the certificate of residence of foreign nationals pursuant to the provisions of Article 30-45 of the Residential Basic Book Act);
住民基本台帳に関する事務(住民基本台帳法第三十条の四十五に規定する外国人住民に係る住民票に係るものに限る。)に従事する市町村の職員
an official of the public employment security office prescribed in Article 8 of the Employment Security Act (Act No. 141 of 1947).
職業安定法(昭和二十二年法律第百四十一号)第八条に規定する公共職業安定所の職員
Read this with the articles around it