Article 76Withdrawal of a Petition for a Compulsory Auction After a Purchase Offer Has Been Made
第七十六条(買受けの申出後の強制競売の申立ての取下げ等)
To withdraw a petition for a compulsory auction after a purchase offer has been made, the consent of the highest bidder or the purchaser and the next highest bidder must be obtained; provided, however, that this does not apply when there is any other attaching obligee (excluding an attaching obligee who filed a petition for a compulsory auction or an auction after the deadline for a distribution demand) and the withdrawal does not cause any change to the matter stated in Article 62, paragraph (1), item (ii).
買受けの申出があつた後に強制競売の申立てを取り下げるには、最高価買受申出人又は買受人及び次順位買受申出人の同意を得なければならない。ただし、他に差押債権者(配当要求の終期後に強制競売又は競売の申立てをした差押債権者を除く。)がある場合において、取下げにより第六十二条第一項第二号に掲げる事項について変更が生じないときは、この限りでない。
The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis to the case of submitting a document stated in Article 39, paragraph (1), items (iv) through (v) after a purchase offer has been made.
前項の規定は、買受けの申出があつた後に第三十九条第一項第四号から第五号までに掲げる文書を提出する場合について準用する。
Read this with the articles around it