Supplementary Provisions, Article 4Transitional Measures Concerning the Scope, etc. of Documents to Be Presented to the Head of a Business Office of a Savings Institution, etc.

①The provisions of Article 81-6, paragraph (1), item (ii) (Scope of Documents to Be Presented to the Head of a business office of a Savings Institution, etc.) of the New Regulation (including the case where they apply with replacement of terms under Article 81-10 (Scope of Documents to Be Presented to the Head of a business office of a Savings Institution, etc. Concerning Bearer Public and Corporate Bonds) and Article 81-14 (Scope of Documents to Be Presented to the Head of a business office, etc. of a Savings Institution, etc. Concerning Bearer Discount Bonds) of the New Regulation, and the case where they apply mutatis mutandis under Article 81-20, paragraph (1) (Scope of Documents to Be Presented to the Payer of Consideration for Transfer of Shares, etc.), Article 81-25, paragraph (1) (Scope of Documents to Be Presented to the Deliverer of Money, etc. Delivered), Article 81-29, paragraph (1) (Scope of Documents to Be Presented to the Deliverer of Redemption Money or a Similar Asset, etc. of Stock-Type Securities Investment Trusts, etc.), Article 81-33, paragraph (1) (Scope of Documents to Be Presented to the Payer of Consideration for Transferring a Beneficial Interest in a Trust), Article 81-36, paragraph (2) (Notice by a Person Settling a Futures Contract) and Article 81-38 (Scope of Documents to Be Presented to the Payer of Consideration for Transferring Gold Bullion, etc.) of the New Regulation; the same applies in the following paragraph and paragraph (3)) apply to the documents prescribed in those provisions that are presented, on or after the date prescribed in Article 1, item (iii) (Effective Date) of the Supplementary Provisions, at the time of giving notice pursuant to Article 224, paragraph (1) (Notice by a Person Receiving Interest, Dividends, Redemption Money or a Similar Asset, etc.), Article 224-3, paragraph (1) (Notice by a Person Receiving Consideration for Transferring Shares, etc.) (including as applied mutatis mutandis under paragraphs (3) and (4) of that Article), Article 224-4 (Notice by a Person Receiving Consideration for Transferring a Beneficial Interest in a Trust), Article 224-5, paragraph (1) (Notice by a Person Settling a Futures Contract) or Article 224-6 (Notice by a Person Receiving Consideration for Transferring Gold Bullion, etc.) of the New Act, or of submitting a paper-based notice pursuant to Article 224, paragraph (2) or (4) or Article 224-2 (Notice Concerning Transfer of Negotiable Deposits) of the New Act, and the provisions then in force continue to govern the documents prescribed in those provisions that were presented, before that date, at the time of giving notice pursuant to Article 224, paragraph (1) (Notice by a Person Receiving Interest, Dividends, Redemption Money or a Similar Asset, etc.), Article 224-3, paragraph (1) (Notice by a Person Receiving Consideration for Transferring Shares, etc.) (including as applied mutatis mutandis under paragraphs (3) and (4) of that Article), Article 224-4 (Notice by a Person Receiving Consideration for Transferring a Beneficial Interest in a Trust), Article 224-5, paragraph (1) (Notice by a Person Settling a Futures Contract) or Article 224-6 (Notice by a Person Receiving Consideration for Transferring Gold Bullion, etc.) of the Former Act, or of submitting a paper-based notice pursuant to Article 224, paragraph (2) or (4) or Article 224-2 (Notice Concerning Transfer of Negotiable Deposits) of the Former Act.

②With regard to the application of the provisions of Article 81-6, paragraph (1) of the New Regulation to a mid- to long-term Resident prescribed in Article 15, paragraph (2) (Transitional Measures Accompanying Partial Amendment of the Immigration Control Act, etc.) of the Supplementary Provisions of the Immigration Control Act Amendment Act during the period until the day prescribed in the relevant item of that paragraph, according to the category of persons listed in the items of that paragraph, has elapsed, in Article 81-6, paragraph (1), item (i), (g) of the New Regulation, "or special permanent Resident certificate" is deemed to be replaced with ", special permanent Resident certificate or alien registration certificate".

③The provisions of the preceding paragraph apply mutatis mutandis to the application of Article 81-6, paragraph (1) of the New Regulation to a special permanent Resident prescribed in Article 28, paragraph (2) (Transitional Measures Accompanying Partial Amendment of the Special Act, etc.) of the Supplementary Provisions of the Immigration Control Act Amendment Act during the period until the day prescribed in the relevant item of that paragraph, according to the category of persons listed in the items of that paragraph, has elapsed.

④In the case where an individual who has a domicile in Japan and who is listed in the following items is a person who is not recorded in a certificate of residence on the day before the date prescribed in Article 1, item (iii) of the Supplementary Provisions, then from the date prescribed in that item until the day on which six months have elapsed, a copy of that person's alien registration record, a certificate of recorded particulars of the alien registration record, or a document issued or granted by a public agency or a similar document (limited, in each case, to one that bears that person's name and domicile and was prepared within six months before the day on which the notice prescribed in each of the following items is given or the paper-based notice or documents are submitted) is deemed to be the document prescribed in the relevant item, according to the category of individuals listed in each of the following items: