1 article
Supplementary Provisions, Article 5Transitional Measures Concerning the Scope of Government Subsidy or Its Equivalent
第五条（国庫補助金等の範囲に関する経過措置）
The provisions of Article 89, item (iii) of the New Order apply to a grant and subsidy set forth in that item that an individual receives on or after the Effective Date.
新令第八十九条第三号の規定は、個人が施行日以後に交付を受ける同号に掲げる助成金及び補助金について適用する。
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.
New Ordermachine translation
「新令」
This Cabinet Order as amended by Article 1 of Cabinet Order No. 120 of 2025.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 2, paragraph (1)
the Effective Datemachine translation
「施行日」
The date Cabinet Order No. 120 of 2025, the amending Cabinet Order these supplementary provisions (附則) belong to, comes into effect.
Short name set inSupplementary Provisions, Article 3, paragraph (1)