Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 37Requirement for Payment

第三十七条(支給要件)

A survivors' basic pension is paid to the spouse or child of an insured person or a person who was an insured person, where that person falls under any of the following items. However, in the case of falling under item (i) or item (ii), this does not apply where, on the day preceding the date of death, the deceased person had an insured period up to the month two months before the month in which the date of death falls, and the period obtained by combining the premium-paid period and the premium exemption period relating to that insured period is less than two-thirds of that insured period.

遺族基礎年金は、被保険者又は被保険者であつた者が次の各号のいずれかに該当する場合に、その者の配偶者又は子に支給する。ただし、第一号又は第二号に該当する場合にあつては、死亡した者につき、死亡日の前日において、死亡日の属する月の前々月までに被保険者期間があり、かつ、当該被保険者期間に係る保険料納付済期間と保険料免除期間とを合算した期間が当該被保険者期間の三分の二に満たないときは、この限りでない。

When an insured person has died;

被保険者が、死亡したとき。

When a person who was an insured person, who has a domicile in Japan, and who is 60 years of age or older but under 65 years of age, has died;

被保険者であつた者であつて、日本国内に住所を有し、かつ、六十歳以上六十五歳未満であるものが、死亡したとき。

When a person whose period obtained by combining the premium-paid period and the premium exemption period is 25 years or more has died.

保険料納付済期間と保険料免除期間とを合算した期間が二十五年以上である者が、死亡したとき。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy