Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 147

第百四十七条

In the cases listed in the following items, a non-penal fine of not more than 100,000 yen is imposed:

次の各号に掲げる場合には、十万円以下の過料に処する。

When a member fails to make a notification in violation of Article 12, paragraph (1) as applied mutatis mutandis under Article 127-2, or Article 105, paragraph (1) as applied mutatis mutandis under Article 138; provided, however, that this excludes the case where a notification is made by the head of household under Article 12, paragraph (2) as applied mutatis mutandis under Article 127-2 (including as applied mutatis mutandis under Article 105, paragraph (2) as applied mutatis mutandis under Article 138);

加入員が、第百二十七条の二において準用する第十二条第一項又は第百三十八条において準用する第百五条第一項の規定に違反して、届出をしなかつたとき。ただし、第百二十七条の二において準用する第十二条第二項(第百三十八条において準用する第百五条第二項において準用する場合を含む。)の規定によつて世帯主から届出がなされたときを除く。

When a member makes a false notification in violation of Article 12, paragraph (1) as applied mutatis mutandis under Article 127-2, or Article 105, paragraph (1) as applied mutatis mutandis under Article 138;

加入員が、第百二十七条の二において準用する第十二条第一項又は第百三十八条において準用する第百五条第一項の規定に違反して、虚偽の届出をしたとき。

When the head of household to which a member belongs makes a false notification when making a notification under Article 12, paragraph (2) as applied mutatis mutandis under Article 127-2 (including as applied mutatis mutandis under Article 105, paragraph (2) as applied mutatis mutandis under Article 138);

加入員の属する世帯の世帯主が、第百二十七条の二において準用する第十二条第二項(第百三十八条において準用する第百五条第二項において準用する場合を含む。)の規定により届出をする場合に虚偽の届出をしたとき。

When a person obligated to notify a death under the Family Register Act fails to make a notification in violation of the main clause of Article 105, paragraph (4) as applied mutatis mutandis under Article 138.

戸籍法の規定による死亡の届出義務者が、第百三十八条において準用する第百五条第四項本文の規定に違反して、届出をしなかつたとき。

Read this in its chapter

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.SourcesTermsPrivacy