A person who was a category 3 insured person must, when the person has ceased to be a dependent spouse of a category 2 insured person, notify the Minister of Health, Labour and Welfare of that fact, as specified by Order of the Ministry of Health, Labour and Welfare.
The provisions of paragraph (6) through paragraph (9) of the preceding Article apply mutatis mutandis to the notification under the preceding paragraph. In this case, the necessary technical replacement of terms is specified by Cabinet Order.
前条第六項から第九項までの規定は、前項の届出について準用する。この場合において、必要な技術的読替えは、政令で定める。
Read this with the articles around it
category 2 insured personmachine translation
「第二号被保険者」
A person insured under Employees' Pension Insurance (厚生年金保険) (Article 7, paragraph (1), item (ii)).
Short name set inArticle 7, paragraph (1), item (ii)
category 3 insured personmachine translation
「第三号被保険者」
A dependent spouse (被扶養配偶者) of a category 2 insured person (第二号被保険者) — one who mainly lives on that person's income and lives in Japan or is treated as based there — aged 20 to 59 (Article 7, paragraph (1), item (iii)).
Short name set inArticle 7, paragraph (1), item (iii)
dependent spousemachine translation
「被扶養配偶者」
The spouse of a category 2 insured person (第二号被保険者) who mainly lives on that person's income and lives in Japan, or is treated as based there under a Ministry of Health, Labour and Welfare Order (厚生労働省令), other than one who is a category 2 insured person or is otherwise excluded (Article 7, paragraph (1), item (iii)).
Short name set inArticle 7, paragraph (1), item (iii)