Supplementary Provisions, Article 6Transitional Measures Concerning Insurance/Mutual Insurance Exemption Stickers
第六条(保険・共済除外標章に関する経過措置)
An insurance exemption sticker issued or re-issued under the provisions of Article 10-2, paragraph (1) of the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents before the amendment, or of Article 9-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 10-2, paragraph (4) of that Act, is deemed to be an insurance/mutual insurance exemption sticker issued or re-issued under the provisions of Article 10-2, paragraph (1) of the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents as Amended, or of Article 9-2, paragraph (4) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 10-2, paragraph (4) of that Act.
改正前の自動車損害賠償保障法第十条の二第一項又は同条第四項において準用する第九条の二第四項の規定により交付又は再交付された保険除外標章は、改正後の自賠法第十条の二第一項又は同条第四項において準用する第九条の二第四項の規定により交付又は再交付された保険・共済除外標章とみなす。