Supplementary Provisions

一及び二Omitted

三in Article 1, the provisions amending the table of contents and Articles 93 and 95 of the Code of Criminal Procedure, the provision adding three Articles after that Article, the provision amending Article 96 of that Act, the provision adding 23 Articles to Part I, Chapter VIII of that Act (limited to the part concerning Articles 98-2 and 98-3), the provision adding three Articles after Article 208-2 of that Act, the provision in that Act renumbering Article 278-2 as Article 278-3 and adding one Article after Article 278, the provision adding two Articles after Article 343 of that Act, the provision adding one Article after Article 390 of that Act, the provision adding one Article after Article 402 of that Act, the provision adding a chapter title before Article 471 in Part VII of that Act, the provision amending Article 484 of that Act, the provision adding one Article after that Article, the provisions amending Articles 502 and 507 of that Act, the provision in that Act renumbering that Article as Article 508 and adding a chapter title and one Article after Article 506, and the provision adding eight Articles to the main provisions of that Act; the provisions of Articles 4 and 5; the provisions of paragraphs (1) and (2) of the following Article, and of Article 3, Article 7, paragraph (1), Article 8, paragraphs (1) and (2) and Article 12 of the Supplementary Provisions; the provision in Article 13 of the Supplementary Provisions amending Article 1, paragraph (3) of the Criminal Compensation Act (Act No. 1 of 1950); the provisions of Articles 14 and 15 of the Supplementary Provisions; the provision in Article 16 of the Supplementary Provisions amending Article 13 of the Special Criminal Act Attendant upon the Enforcement of the "Agreement under Article VI of the Treaty of Mutual Cooperation and Security between Japan and the United States of America regarding Facilities and Areas and the Status of United States Armed Forces in Japan" (Act No. 138 of 1952; hereinafter referred to as the "Japan-US Status of Forces Agreement Special Criminal Act"); the provision in Article 17 of the Supplementary Provisions amending Article 5 of the Special Criminal Act Attendant upon the Enforcement of the Protocol on the Exercise of Criminal Jurisdiction over United Nations Forces in Japan (Act No. 265 of 1953; hereinafter referred to as the "Japan-UN Criminal Jurisdiction Protocol Special Criminal Act"); the provision in Article 19 of the Supplementary Provisions amending Article 5 of the Special Criminal Act Attendant upon the Enforcement of the "Agreement Regarding the Status of United Nations Forces in Japan" (Act No. 151 of 1954; hereinafter referred to as the "Japan-UN Status of Forces Agreement Special Criminal Act"); the provision in Article 24 of the Supplementary Provisions amending Article 21 of the Act on the Transnational Transfer of Sentenced Persons (excluding the part replacing "Article 484" with "Articles 484 through 485, Article 486"); the provisions of Article 25 of the Supplementary Provisions; the provision in Article 26 of the Supplementary Provisions amending the row for Article 43, paragraph (4), Article 69, Article 76, paragraph (3), Article 85, Article 108, paragraph (3), Article 125, paragraph (1), Article 163, paragraph (1), Article 169, Article 278-2, paragraph (2), Article 297, paragraph (2), Article 316-11 in the table in Article 64, paragraph (1) of the Act on Criminal Trials with the Participation of Saiban-in (Act No. 63 of 2004) (limited to the part replacing "Article 278-2, paragraph (2)" with "Article 278-3, paragraph (2)"); the provision in Article 27 of the Supplementary Provisions amending Article 286 of the Act on Penal Detention Facilities and the Treatment of Inmates and Detainees; the provisions of Article 28, paragraph (1) of the Supplementary Provisions; and the provision in Article 37 of the Supplementary Provisions amending Article 491, paragraph (7) of the Act on the Arrangement of Related Acts upon the Enforcement of the Act Partially Amending the Penal Code, etc. (Act No. 68 of 2022): the date specified by Cabinet Order within a period not exceeding six months from the date of promulgation.