The provisions of Article 41, and Article 43, paragraph (3) do not apply to a suspected case against a specified juvenile (regarding the provisions of Article 43, paragraph (3), limited to the case for which the ruling referred to in Article 20, paragraph (1) or Article 62, paragraph (1), is given).
The provisions of Article 48, paragraph (1) and Article 49, paragraphs (1) and (3) do not apply to a suspected case against a specified juvenile (limited to cases in which the ruling referred to in Article 20, paragraph (1) or Article 62, paragraph (1) is given) or the defendant who is a specified juvenile.
The provisions of Article 49, paragraph (2) do not apply to a case in which a specified juvenile is the defendant.
The provisions of Article 52, Article 54, and Article 56, paragraphs (1) and (2) do not apply to a specified juvenile.
The provisions of Articles 58 and 59 do not apply to a person who is sentenced as a specified juvenile.
The provisions of Article 60 do not apply to a person who is sentenced for a crime committed as a specified juvenile.
To apply the provisions of this Act listed in the left-hand column of the following Table to a juvenile criminal case of a specified juvenile, the terms and phrases in these provisions listed in the middle column of the table are deemed to be replaced with the terms and phrase listed in the right-hand column of the table.
| Article 45 | Article 20, paragraph (1) | Article 62, paragraph (1) |
| Article 45-3, paragraph (1) and Article 46, paragraph (1) | Article 24, paragraph (1) | Article 64, paragraph (1) |
juvenile
「少年」
In this Act, a person under 20 years of age.
Defined inArticle 2, paragraph (1)· applies throughout the law
specified juvenile
「特定少年」
From Article 62 on, a juvenile (少年) aged 18 or older — that is, aged 18 or 19, since a juvenile under this Act is under 20.
Defined inArticle 62, paragraph (1)