1 article
The defendant must not be restrained during the trial; provided however, that this does not apply when the defendant employs violence or attempts to escape.
公判廷においては、被告人の身体を拘束してはならない。但し、被告人が暴力を振い又は逃亡を企てた場合は、この限りでない。
Even when the defendant is not restrained, guards may be assigned to guard the defendant.
被告人の身体を拘束しない場合にも、これに看守者を附することができる。
Read this with the articles around it
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.