1 article
The court must, insofar as possible, hold a trial on successive days in cases which require two or more days for the proceedings.
裁判所は、審理に二日以上を要する事件については、できる限り、連日開廷し、継続して審理を行わなければならない。
Persons concerned in the case must observe the trial dates strictly and must not interfere with the proceedings.
訴訟関係人は、期日を厳守し、審理に支障を来さないようにしなければならない。
Read this with the articles around it
This names a provision as it read when this amending Act was made. It may have been amended since, so today's text can say something else. That is why it is not a link.This names a law that is not in this collection, so there is nothing here to open.We could not tell which provision this names, so it is not a link.