第三十四条(変更の届出に係る登録が新たな登録とみなされる場合の当該届出の取扱い)
Article 34Handling of a Notification of Change Where the Registration Pertaining to It Is Deemed New Registration
With respect to a notification under Article 280, paragraph (1), item (i) of the Insurance Business Act (Act No. 105 of 1995) pertaining to a registration under Article 280, paragraph (2) (Notification, etc. of Changes, etc.) of that Act that is deemed by item (xxxvii) of Appended Table 1 to be the registration of a specified insurance solicitor under Article 276 (Registration) of that Act, the provisions of this Act apply by deeming that notification to be an application pertaining to that registration.
保険業法(平成七年法律第百五号)第二百八十条第二項(変更等の届出等)の規定による登録のうち別表第一第三十七号の規定により同法第二百七十六条(登録)の特定保険募集人の登録とみなされるものに係る同法第二百八十条第一項第一号の規定による届出については、これを当該登録に係る申請とみなして、この法律の規定を適用する。