The following matters must be resolved by the board of councilors:
次に掲げる事項は、評議員会の議決を経なければならない。
Amendment of the articles;
規約の変更
The budget for each business year;
毎事業年度の予算
The business report and financial statements for each business year;
毎事業年度の事業報告及び決算
Other matters specified by the articles.
その他規約で定める事項
When the board of councilors is not validly constituted, or when the president finds that there is no time to convene the board of councilors, the president may dispose of a matter that requires a resolution of the board of councilors and that requires urgent handling.
理事長は、評議員会が成立しないとき、又は理事長において評議員会を招集する暇がないと認めるときは、評議員会の議決を経なければならない事項で臨時急施を要するものを処分することができる。
The president must report a measure taken under the preceding paragraph at the next board of councilors and request its approval.
理事長は、前項の規定による処置については、次の評議員会においてこれを報告し、その承認を求めなければならない。
The board of councilors may request an auditor to audit the operations of the National Pension Fund Association and may request a report of the results.
評議員会は、監事に対し、連合会の業務に関する監査を求め、その結果の報告を請求することができる。