Supplementary Provisions, Article 6Special Provisions on Additional Collection of Estimated Insurance Premiums
第六条(概算保険料の追加徴収に関する特例)
With regard to the application of Article 26 to the additional collection of the labor insurance premiums prescribed in Article 17, paragraph (1) of the Act pertaining to the raising of the general insurance premium rate carried out in fiscal year 2002, the phrase "the day on which 30 days have elapsed" in Article 26 is deemed to be replaced with "the day on which 50 days have elapsed (for an employer that has entrusted the handling of labor insurance administrative affairs to a labor insurance administrative affairs association, May 20, 2003)".
labor insurance administrative affairsmachine translation
「労働保険事務」
The payment of labor insurance premiums (労働保険料) and the other labor insurance (労働保険) matters an employer has to handle, other than those concerning stamp insurance premiums (印紙保険料), which a labor insurance administrative affairs association (労働保険事務組合) can handle for the employers who entrust them to it under Article 33, paragraph (1) of the Act on the Collection, etc. of Insurance Premiums of Labor Insurance.
Short name set inArticle 1, paragraph (3), item (i)