The auctioning of movables as a means of enforcing a security interest (referred to as an "auction of movables" below) is commenced only in any of the following cases:
動産を目的とする担保権の実行としての競売（以下「動産競売」という。）は、次に掲げる場合に限り、開始する。
cases where the obligee has submitted the movables to a court enforcement officer;
債権者が執行官に対し当該動産を提出した場合
cases where the obligee has submitted to a court enforcement officer a document proving that the possessor of the movables has consented to a seizure; or
債権者が執行官に対し当該動産の占有者が差押えを承諾することを証する文書を提出した場合
cases where the obligee has submitted a transcript of a written ruling for the permission referred to in the following paragraph to a court enforcement officer, and that ruling has been served on the obligor before or simultaneously with a search under Article 123, paragraph (2) as applied mutatis mutandis pursuant to Article 192.
An enforcement court may, upon petition by an obligee who has submitted a document proving the existence of a security interest, permit commencement of an auction of movables in connection with that security interest; provided, however, that this does not apply to cases where the movables do not exist at the place or in the container prescribed in Article 123, paragraph (2).
An order of the permission referred to in the preceding paragraph must be served upon the obligor.
前項の許可の決定は、債務者に送達しなければならない。
An appeal may be filed against a judicial decision on the petition referred to in paragraph (2).
第二項の申立てについての裁判に対しては、執行抗告をすることができる。
Read this with the articles around it