Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 162Carrying Out an Order to Seize a Claim for Delivery of a Vessel

第百六十二条(船舶の引渡請求権の差押命令の執行)

An obligee who has had a claim for delivery of a vessel seized may, when one week has passed from the day on which an order of seizure is served upon the obligor, demand the third party obligor to deliver the vessel to the custodian appointed by the district court having jurisdiction in the locality of the vessel.

船舶の引渡請求権を差し押さえた債権者は、債務者に対して差押命令が送達された日から一週間を経過したときは、第三債務者に対し、船舶の所在地を管轄する地方裁判所の選任する保管人にその船舶を引き渡すべきことを請求することができる。

Judicial enforcement against a vessel delivered to a custodian pursuant to the provisions of the preceding paragraph is carried out by the means of enforcement against a vessel.

前項の規定により保管人が引渡しを受けた船舶の強制執行は、船舶執行の方法により行う。

If the custodian prescribed in paragraph (1) has received delivery of a vessel, if an order commencing compulsory auction proceedings is issued for the vessel, the custodian is deemed to be a custodian appointed pursuant to the provisions of Article 116, paragraph (1).

第一項に規定する保管人が船舶の引渡しを受けた場合において、その船舶について強制競売の開始決定がされたときは、その保管人は、第百十六条第一項の規定により選任された保管人とみなす。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy