Notice of the rulings set forth in the following items must be given to the persons specified respectively in these items, beyond the persons prescribed in Article 74, paragraph (1):
次の各号に掲げる審判は、第七十四条第一項に規定する者のほか、当該各号に定める者に告知しなければならない。
Removed by (Act No. 45 of 2026)
a ruling of the appointment of a supervisor of a voluntarily appointed guardian for making a voluntary guardianship contract effective:the principal and a person entrusted with voluntary guardianship;
任意後見契約の効力を発生させるための任意後見監督人の選任の審判 本人及び任意後見受任者
Removed by (Act No. 45 of 2026)
a ruling to revoke a ruling of the commencement of guardianship, etc.:in the case of a ruling to revoke a ruling of the commencement of guardianship, a guardian of an adult and a supervisor of a guardian of an adult; in the case of a ruling to revoke a ruling of the commencement of curatorship, a curator and a supervisor of a curator; and in the case of a ruling to revoke a ruling of the commencement of assistance, an assistant and a supervisor of an assistant;
後見開始の審判等の取消しの審判 後見開始の審判の取消しの審判にあっては成年後見人及び成年後見監督人、保佐開始の審判の取消しの審判にあっては保佐人及び保佐監督人並びに補助開始の審判の取消しの審判にあっては補助人及び補助監督人
Moves to item (i) by (Act No. 45 of 2026)
a ruling of the dismissal of a voluntarily appointed guardian:the principal and a supervisor of a voluntarily appointed guardian; and
任意後見人の解任の審判 本人及び任意後見監督人
Moves to item (ii) by (Act No. 45 of 2026)
a ruling of permission for the cancellation of a voluntary guardianship contract:the principal, a voluntarily appointed guardian, and a supervisor of a voluntarily appointed guardian.
任意後見契約の解除についての許可の審判 本人、任意後見人及び任意後見監督人
principal
「本人」
In the section on voluntary guardianship cases, the principal (本人) as Article 2, item (ii) of the Act on the Voluntary Guardianship Contract defines it: the person who entrusts their affairs to another under a voluntary guardianship contract (任意後見契約).
Short name set inArticle 217, paragraph (1)· applies only in this section