Section 22 Adjudication Cases Prescribed in the Employees' Pension Insurance Act
第二十二節 厚生年金保険法に規定する審判事件
第二百三十三条
An adjudication case for a disposition regarding a pro rata share to be requested (meaning an adjudication case regarding the matters set forth in Appended Table 2, row (16)) is subject to the jurisdiction of the family court which has jurisdiction over the place of domicile of the petitioner or the respondent.
請求すべき按分割合に関する処分の審判事件(別表第二の十六の項の事項についての審判事件をいう。)は、申立人又は相手方の住所地を管轄する家庭裁判所の管轄に属する。
The petitioner and the respondent may file an immediate appeal against a ruling of a disposition regarding a pro rata share to be requested, and a ruling to dismiss the petition.
申立人及び相手方は、請求すべき按分割合に関する処分の審判及びその申立てを却下する審判に対し、即時抗告をすることができる。
The provisions of Article 68, paragraph (2) do not apply to proceedings for a ruling of a disposition regarding a pro rata share to be requested.
請求すべき按分割合に関する処分の審判の手続については、第六十八条第二項の規定は、適用しない。