Search

Search provisions, jump to a law or an article

1 article

Article 218Requesting Expert Testimony

第二百十八条(鑑定の嘱託)

If the court finds it to be necessary, it may request a government agency or public office, a foreign government agency or public office, or a corporation that has adequate equipment to give expert testimony. In such a case, the provisions of this Section, except for those concerning swearing under oath, apply mutatis mutandis.

裁判所は、必要があると認めるときは、官庁若しくは公署、外国の官庁若しくは公署又は相当の設備を有する法人に鑑定を嘱託することができる。この場合においては、宣誓に関する規定を除き、この節の規定を準用する。

In a case as referred to in the preceding paragraph, if the court finds it to be necessary, it may have a person designated by the government agency, public office, or corporation give an explanation of a paper document or electronic or magnetic record containing the results of expert testimony.

前項の場合において、裁判所は、必要があると認めるときは、官庁、公署又は法人の指定した者に鑑定の結果を記載し、又は記録した書面又は電磁的記録の説明をさせることができる。

In the case referred to in paragraph (1), the court must present the results of expert testimony connected with the request referred to in that paragraph to the parties.

第一項の場合において、裁判所は、当事者に対し、同項の嘱託に係る鑑定の結果の提示をしなければならない。

Read this with the articles around it

© 2026 japanlaw.orgA copy for reading and reference — not an official source, and not legal advice. Only the Japanese text published by the government has legal effect.Run by Genjido LLC (Genjido 合同会社) · [email protected]ContactSourcesTermsPrivacy