第六十二条の十七(金融商品取引法の準用)
Article 62-17Application Mutatis Mutandis of the Financial Instruments and Exchange Act
The provisions of Chapter III, Section 1, Subsection 5 (excluding Article 34-2, paragraphs (6) through (8) and Article 34-3, paragraphs (5) and (6)), Section 2, Subsection 1 of that Chapter (excluding Articles 35 through 36-4, Article 37-2, Article 37-3, paragraph (3), Article 37-5, Article 37-7, Article 38, items (vii) and (viii), Article 38-2, Article 39, and Articles 40-2 through 40-7) and Article 45 (excluding items (iii) and (iv)) of the Financial Instruments and Exchange Act (referred to as the "provisions of the Financial Instruments and Exchange Act" in the following paragraph) apply mutatis mutandis to an electronic payment instruments service provider that engages in the electronic payment instruments-related business pertaining to a specified contract for electronic payment instruments transaction (meaning a contract for carrying out electronic payment instruments-related business pertaining to what is specified by Cabinet Office Order as electronic payment instruments for which the prices are likely to fluctuate due to fluctuations in indicators such as value of currencies; the same applies in that paragraph). In this case, except in cases prescribed in that paragraph, the term "contract for financial instruments transaction" and the term "customer" in these provisions are deemed to be replaced with "specified contract for electronic payment instruments transaction" and "user", respectively.
金融商品取引法第三章第一節第五款(第三十四条の二第六項から第八項まで並びに第三十四条の三第五項及び第六項を除く。)、同章第二節第一款(第三十五条から第三十六条の四まで、第三十七条の二、第三十七条の三第三項、第三十七条の五、第三十七条の七、第三十八条第七号及び第八号、第三十八条の二、第三十九条並びに第四十条の二から第四十条の七までを除く。)及び第四十五条(第三号及び第四号を除く。)の規定(次項において「金融商品取引法規定」という。)は、特定電子決済手段等取引契約(通貨の価格その他の指標に係る変動によりその価格が変動するおそれがある電子決済手段として内閣府令で定めるものに係る電子決済手段関連業務を行うことを内容とする契約をいう。同項において同じ。)に係る電子決済手段関連業務を行う電子決済手段等取引業者について準用する。この場合において、同項に定める場合を除き、これらの規定中「金融商品取引契約」とあるのは「特定電子決済手段等取引契約」と、「顧客」とあるのは「利用者」と読み替えるものとする。
If the provisions of the Financial Instruments and Exchange Act apply mutatis mutandis to an electronic payment instruments service provider that engages in the electronic payment instruments-related business pertaining to a specified contract for electronic payment instruments transaction, the terms or phrases listed in the middle column of the table below in the provisions of the Financial Instruments and Exchange Act as listed in the left-hand column of that table are deemed to be replaced with the respective terms or phrases listed in the right-hand column of that table; and any other necessary technical replacement of terms is specified by Cabinet Order:
| Article 34 | contract for the financial instruments business operator, etc. to perform an act that constitutes a financial instruments transaction (meaning an act as set forth in the items of Article 2, paragraph (8); the same applies hereinafter) with the customer as the other party or on behalf of the customer (hereinafter the contract is referred to as a "financial instruments transaction contract" | specified contract for electronic payment instruments transaction (meaning the specified contract for electronic payment instruments transaction prescribed in Article 62-17, paragraph (1) of the Payment Services Act; the same applies hereinafter | ||
| Article 2, paragraph (31), item (iv) | Article 2, paragraph (31), item (iv) | |||
| Article 37, paragraph (2) | an act that constitutes a financial instruments transaction | the conclusion of a specified contract for electronic payment instruments transaction | ||
| Article 37-3, paragraph (1), item (v) | an act that constitutes a financial instruments transaction carried out | a specified contract for electronic payment instruments transaction concluded | ||
| money rate, the value of currencies, quotations on the financial instruments market | value of currencies | |||
| Article 40, item (i) | an act that constitutes a financial instruments transaction | the conclusion of a specified contract for electronic payment instruments transaction | ||
金融商品取引法規定を特定電子決済手段等取引契約に係る電子決済手段関連業務を行う電子決済手段等取引業者について準用する場合において、次の表の上欄に掲げる金融商品取引法規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句と読み替えるものとするほか、必要な技術的読替えは、政令で定める。
| 第三十四条 | 顧客を相手方とし、又は顧客のために金融商品取引行為(第二条第八項各号に掲げる行為をいう。以下同じ。)を行うことを内容とする契約(以下「金融商品取引契約」という | 特定電子決済手段等取引契約(資金決済に関する法律第六十二条の十七第一項に規定する特定電子決済手段等取引契約をいう。以下同じ |
| 同条第三十一項第四号 | 第二条第三十一項第四号 | |
| 第三十七条第二項 | 金融商品取引行為 | 特定電子決済手段等取引契約の締結 |
| 第三十七条の三第一項第五号 | 行う金融商品取引行為 | 締結する特定電子決済手段等取引契約 |
| 金利、通貨の価格、金融商品市場における相場 | 通貨の価格 | |
| 第四十条第一号 | 金融商品取引行為 | 特定電子決済手段等取引契約の締結 |
金融商品取引法の準用
金融商品取引法第三章第一節第五款(第三十四条の二第六項から第八項まで並びに第三十四条の三第五項及び第六項を除く。)、同章第二節第一款(第三十五条から第三十六条の四まで、第三十七条の二、第三十七条の三第三項、第三十七条の五、第三十七条の七、第三十八条第七号及び第八号、第三十八条の二、第三十九条並びに第四十条の二から第四…
金融商品取引法の準用
金融商品取引法規定を特定電子決済手段等取引契約に係る電子決済手段関連業務を行う電子決済手段等取引業者について準用する場合において、次の表の上欄に掲げる金融商品取引法規定中同表の中欄に掲げる字句は、それぞれ同表の下欄に掲げる字句と読み替えるものとするほか、必要な技術的読替えは、政令で定める。
定義第二条第五項・法令全体に適用
次に掲げるもの
わかりやすく言うと
不特定の者への代金の支払に使え、不特定の者と売買できる、電子的に記録された通貨建ての財産的価値で電子的に移転できるもの(有価証券や前払式支払手段などを除く)、これと交換できるもの、一定の信託受益権(特定信託受益権)、これらに準ずる内閣府令で定めるものです。
定義第二条第十二項・法令全体に適用
第六十二条の三の登録を受けた者
わかりやすく言うと
電子決済手段等取引業(電子決済手段の売買や交換、その媒介、管理などを業として行うこと)について、内閣総理大臣の登録(第六十二条の三)を受けた者のことです。
定義第六十二条の十七第一項・この規定及び第六十二条の十七第二項の中だけ
通貨の価格その他の指標に係る変動によりその価格が変動するおそれがある電子決済手段として内閣府令で定めるものに係る電子決済手段関連業務を行うことを内容とする契約
わかりやすく言うと
通貨の価格その他の指標の変動によって価格が変動するおそれがある電子決済手段として内閣府令で定めるものについて、売買・交換やその媒介等、又は他人のための管理を行うことを内容とする契約のことです。
略称規定第六十二条の十七第一項・この規定及び第六十二条の十七第二項の中だけ
金融商品取引法第三章第一節第五款(第三十四条の二第六項から第八項まで並びに第三十四条の三第五項及び第六項を除く。)、同章第二節第一款(第三十五条から第三十六条の四まで、第三十七条の二、第三十七条の三第三項、第三十七条の五、第三十七条の七、…
わかりやすく言うと
金融商品取引法の第三章第一節第五款、第三章第二節第一款と第四十五条の規定(それぞれ一部の条項を除く)のことです。価格が通貨の価格などの変動で動くおそれがある電子決済手段として内閣府令で定めるものを扱う電子決済手段等取引業者に、読み替えて準用されます。
略称規定第六十二条の十七第二項
第三十四条 顧客を相手方とし、又は顧客のために金融商品取引行為(第二条第八項各号に掲げる行為をいう。以下同じ。)を行うことを内容とする契約(以下「金融商品取引契約」という 特定電子決済手段等取引契約(資金決済に関する法律第六十二条の十七第…
わかりやすく言うと
金融商品取引法第三十四条で、顧客を相手方として、または顧客のために、有価証券の売買やデリバティブ取引などの金融商品取引行為を行う契約をいう言葉です。この法律で準用するときは、特定電子決済手段等取引契約に読み替えます。
定義第六十二条の十七第二項
第二条第八項各号に掲げる行為
わかりやすく言うと
金融商品取引法第二条第八項の各号に掲げる行為のことで、有価証券の売買やその媒介、デリバティブ取引、投資の助言、財産の運用など、金融商品取引業の内容となる行為です。