Article 17Prohibition on Soliciting the Business of a Person Who Has Indicated an Unwillingness to Enter Into a Contract
第十七条(契約を締結しない旨の意思を表示した者に対する勧誘の禁止)
A seller or a service provider must not solicit a person to enter into a sales contract or a service contract connected with a telemarketing sale if that person has indicated an unwillingness to enter into the sales contract or a service contract.
Read this with the articles around it
service provider
「役務提供事業者」
A person engaged in the business of providing services (役務).
Short name set inArticle 2, paragraph (1), item (i)
service contract
「役務提供契約」
A contract to provide services (役務) in exchange for payment.
Short name set inArticle 2, paragraph (1), item (i)