Search
検索
Searched the Japanese text of the laws as today. Type English to search the English translations instead.
Terms
This Act as amended by Article 1 of Act No. 41 of 2025.
The class 2 large motor vehicle license (大型自動車第二種免許) of Article 84, paragraph (4) of the Road Traffic Act as it stood before Article 4 of Act No. 90 of 2004 amended it, which Article 6, paragraph (1) of that Act's supplementary provisions (附則) deems to be a class 2 large motor vehicle license (大型第二種免許) under the new wording.
The class 2 mid-sized motor vehicle license (中型自動車第二種免許) of Article 84, paragraph (4) of the Road Traffic Act as it stood before Act No. 40 of 2015 amended it, which Article 2, paragraph (1) of that Act's supplementary provisions (附則) deems to be a class 2 mid-sized motor vehicle license (中型第二種免許) under the new wording.
新担保附社債信託法等
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 131 of 1998, the 49 laws that Article 2 of those provisions lists, beginning with the law on secured bond trusts (担保附社債信託法) and including the law on securities and exchange (証券取引法), the Banking Act and the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents, as that Act amended them.
In Article 16 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 1 of 2022, the Act on Special Measures for the Promotion and Development of Okinawa as it stood before Article 1 of the Act Partially Amending the Act on Special Measures for the Promotion and Development of Okinawa, etc. (Act No. 7 of 2022) amended it.
新担保附社債信託法等
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 1997, the 46 laws that Article 2 of those provisions lists, beginning with the law on secured bond trusts (担保附社債信託法) and including the law on securities and exchange (証券取引法), the Banking Act and the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents, as that Act amended them.
新担保附社債信託法等
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 1997, the 46 laws that Article 2 of those provisions lists, beginning with the law on secured bond trusts (担保附社債信託法) and including the law on securities and exchange (証券取引法), the Banking Act and the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents, as that Act amended them.
新担保附社債信託法等
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 102 of 1997, the 46 laws that Article 2 of those provisions lists, beginning with the law on secured bond trusts (担保附社債信託法) and including the law on securities and exchange (証券取引法), the Banking Act and the Act on Securing Compensation for Automobile Accidents, as that Act amended them.
第三号新住民基本台帳法
In Articles 3 and 5 of the supplementary provisions (附則) of Cabinet Order No. 301 of 2015, the Residential Basic Book Act as amended by Article 19 of the Act on Arrangement of Relevant Acts Incidental to Enforcement of the Act on the Use of Numbers to Identify a Specific Individual in Administrative Procedures (Act No. 28 of 2013).
In Article 15, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 17 of 1996, the amount of capital gain (譲渡利益金額) under Article 62-3, paragraph (1) of this Act as amended by that Act from a transfer, etc. of land (土地の譲渡等) a corporation made on or after 1 January 1996 (other than one to which Article 63, paragraph (1) or Article 63-2, paragraph (1) applies), including amounts counted as gross profit under Article 62-3, paragraph (9) for that transfer.
In Article 15, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 17 of 1996, the amount of capital gain (譲渡利益金額) under Article 62-3, paragraph (1) of this Act as it stood before that Act from a transfer, etc. of land (土地の譲渡等) a corporation made before 1 January 1996 (other than one to which Article 63, paragraph (1) or Article 63-2, paragraph (1) of the former Act applies), including amounts counted as gross profit under Article 62-3, paragraph (9) for that transfer.
In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 83 of 2001, the account for grants applied to insurance premiums, etc. (保険料等充当交付金勘定) of the new special account (新特別会計) — the special account for the government's automobile accident compensation program (自動車損害賠償保障事業特別会計), as paragraph (3) of the supplementary provisions of the special account act as amended by Article 2 of that Act (新特別会計法), read as their paragraph (15) directs, provides for it.
In the supplementary provisions (附則) of Act No. 27 of 2012, this Act as it stood before Article 4 of that Act amended it.
昭和六十年法律第三十四号
In Article 59(6) and Article 60(7) of the supplementary provisions (附則), the Act Partially Amending the National Pension Act, etc. (Act No. 34 of 1985), called by its number.
通信販売電子メール広告等
In Article 3 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 74 of 2008, email advertising for mail order sales (通信販売電子メール広告), for multilevel marketing transactions (連鎖販売取引電子メール広告) or for business opportunity sales transactions (業務提供誘引販売取引電子メール広告), as this Act defines them after Article 1 of that Act amended it.
In Article 4 of the supplementary provisions (附則) of the Act Partially Amending the National Health Insurance Act (Act No. 31 of 1990), the estimated medical expense contribution (概算医療費拠出金) for fiscal 1990 under Article 55 of the law on health services for the elderly (老人保健法), which that Article reads into Articles 70 and 73 in working out the national contribution and subsidy for fiscal 1990.
平成二十五年法律第六十三号
In the Appended Table (別表), Act No. 63 of 2013, a 2013 amending law (法律) for the soundness and reliability of the public pension system, called by its number.
In Article 13, paragraphs (3) and (4) of the supplementary provisions (附則), an employees' old-age pension for mine workers and mariners (坑内員・船員の老齢厚生年金) worked out as though Article 44-2, paragraph (1) of this Act as it stood before Act No. 63 of 2013, as Article 9-4, paragraph (3) or (5) of those supplementary provisions applies it, did not apply.
In Article 15, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 17 of 1996, the amount of capital gain (譲渡利益金額) under Article 63, paragraph (1) of this Act as amended by that Act from a transfer, etc. of land held for a short period (土地の譲渡等) a corporation made on or after 1 January 1996 (other than one to which Article 63-2, paragraph (1) applies), including amounts counted as gross profit under Article 62-3, paragraph (9) as applied by Article 63, paragraph (4) for that transfer.
In Article 15, paragraph (2) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 17 of 1996, the amount of capital gain (譲渡利益金額) under Article 63, paragraph (1) of this Act as it stood before that Act from a transfer, etc. of land held for a short period (土地の譲渡等) a corporation made before 1 January 1996 (other than one to which Article 63-2, paragraph (1) of the former Act applies), including amounts counted as gross profit under Article 62-3, paragraph (9) as applied by Article 63, paragraph (4) for that transfer.