Search

旧在留資格（きゅうざいりゅうしかく）

A status of residence in Appended Table I(5) (Designated Activities) of this Act as it stood before the amending law these supplementary provisions belong to.

仮算定税額（かりさんていぜいがく）

For fiscal 1973 fixed assets tax (固定資産税) on building land, etc. (宅地等), the tax calculated provisionally under the former rules of the Local Tax Act (旧法), and for land owned by corporations also under Article 18, paragraph 8 or Article 18-2, paragraph 1 of its supplementary provisions (附則) as amended by Act No. 23 of 1973, which the municipality may collect in instalments where an unavoidable reason, such as being unable to confirm that land is residential land (住宅用地), prevented it from calculating the tax by the deadline for the tax notice.

新登録番号（しんとうろくばんごう）

In Article 45 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 15 of 2016, the registration number under Article 57-2, paragraph (4) of the Consumption Tax Act as amended by that Act that the tax office enters in the register of qualified invoice issuers (適格請求書発行事業者登録簿) for a registered foreign business operator (登録国外事業者) treated as registered on 1 October 2023.

第四号施行日（だいよんごうしこうび）

In Article 2 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 26 of 2019, 1 April 2021, the date the provisions listed in Article 1, item (iv) of those supplementary provisions, among them Article 10 of that Act, which amends this Act, come into effect.

第二号施行日（だいにごうしこうび）

The date the provisions listed in Article 1, item (ii) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 16 of 2019 come into effect — among them its addition of Articles 15-2 to 15-4 of this Act — which is the day after 20 days have passed, counting from the day of that Act's promulgation (公布, its official publication).

保険料調整額（ほけんりょうちょうせいがく）

In Article 24 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 74 of 2025, the amount found by multiplying a part-time insured person's (短時間被保険者) standard monthly remuneration (標準報酬月額) by the general insurance premium rate (一般保険料率) and then by the increased burden ratio (増加負担割合) — less any share a health insurance society already shifts to the employer under Article 162 of this Act — which, where the employer has applied to bear more of the premium, is treated as never having had to be collected.

第五号施行日（だいごごうしこうび）

1 April 2022, the date the provisions listed in Article 1, item (v) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 49 of 2021 came into effect.

当該特例期間（とうがいとくれいきかん）

In Article 82, paragraph (1) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 34 of 1985, the time that item (iii) of that paragraph refers to as the person's time before 1 April 2003 as a former special type III insured (旧特例第三種被保険者) and their time as a special type III insured, etc. (特例第三種被保険者等); items (iii) and (iv) work out the minimum fund benefit for the rest of the person's time as an insured fund member (加入員たる被保険者であつた期間).

第二号施行日（だいにごうしこうび）

The date the provisions listed in Article 1, item (ii) of the supplementary provisions of the amending law in question came into force.

未納譲渡割等（みのうじょうとわりとう）

In Article 9-10 of the supplementary provisions (附則), transfer levy (譲渡割) and consumption tax (消費税), assessed or declared together under Article 9-4 or 9-5 of the supplementary provisions (附則), that a person due a refund of national tax (国税に係る還付金等) still has to pay.

森林法改正法（しんりんほうかいせいほう）

Short name, in Article 1 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 16 of 1991, for the Act Partially Amending the Forest Act, etc. (Act No. 38 of 1991).

特定目的会社（とくていもくてきがいしゃ）

In Article 96 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 6 of 2010, a specific purpose company as Article 67-14(1) of this Act, as that Act amended it, uses the term: one under Article 2(3) of the Act on the Securitization of Assets.

第二号施行日（だいにごうしこうび）

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 50 of 2020, the day the provisions listed in Article 1, item (ii) of those supplementary provisions, among them Article 14 of that Act amending the Payment Services Act, came into effect: a day set by Cabinet Order (政令) within one year of the Act's promulgation.

旧法中型免許（きゅうほうちゅうがためんきょ）

The mid-sized motor vehicle license (中型自動車免許) of Article 84, paragraph (3) of the Road Traffic Act as it stood before Act No. 40 of 2015 amended it, which Article 2, paragraph (1) of that Act's supplementary provisions (附則) deems to be a mid-sized motor vehicle license (中型免許) under the new wording.

第二号施行日（だいにごうしこうび）

In Article 2 of the supplementary provisions (附則) of Act No. 86 of 2012, the date the provisions listed in Article 1, item (ii) of those supplementary provisions come into effect, a date a Cabinet Order (政令) sets within one year of the Act's promulgation.

第四号施行日（だいよんごうしこうび）

1 January 2018, the date the provisions listed in Article 1, item (iv) of the supplementary provisions (附則) of Act No. 14 of 2017 come into effect.

厚生労働大臣等（こうせいろうどうだいじんとう）

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 109 of 2007, the Minister of Health, Labour and Welfare, a Director of a Regional Bureau of Health and Welfare or of a Regional Branch Bureau, or the Japan Pension Service (日本年金機構), to whom acts of the Director-General of the Social Insurance Agency and the other social insurance offices (社会保険庁長官等) are transferred.

厚生労働大臣等（こうせいろうどうだいじんとう）

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 109 of 2007, the Minister of Health, Labour and Welfare, a Director of a Regional Bureau of Health and Welfare or of a Regional Branch Bureau, or the Japan Pension Service (日本年金機構), to whom acts of the Director-General of the Social Insurance Agency and the other social insurance offices (社会保険庁長官等) are transferred.

厚生労働大臣等（こうせいろうどうだいじんとう）

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 109 of 2007, the Minister of Health, Labour and Welfare, a Director of a Regional Bureau of Health and Welfare or of a Regional Branch Bureau, or the Japan Pension Service (日本年金機構), to whom acts of the Director-General of the Social Insurance Agency and the other social insurance offices (社会保険庁長官等) are transferred.

厚生労働大臣等（こうせいろうどうだいじんとう）

In the supplementary provisions (附則) of Act No. 109 of 2007, the Minister of Health, Labour and Welfare, a Director of a Regional Bureau of Health and Welfare or of a Regional Branch Bureau, or the Japan Pension Service (日本年金機構), to whom acts of the Director-General of the Social Insurance Agency and the other social insurance offices (社会保険庁長官等) are transferred.